Merge changes for HYDRO project : hydro/imps_2017_salome_83 branch.

[modules/geom.git] / src / STLPlugin / STLPlugin_msg_ja.ts

diff --git a/src/STLPlugin/STLPlugin_msg_ja.ts b/src/STLPlugin/STLPlugin_msg_ja.ts
index da367eaf3eabad470dc847e11a5303898ad86df1..5054d2f6a31361be5ec1eaa1071b66e9545d81fe 100644 (file)
--- a/src/STLPlugin/STLPlugin_msg_ja.ts
+++ b/src/STLPlugin/STLPlugin_msg_ja.ts
@@ -32,7 +32,7 @@
     <name>STLPlugin_GUI</name>
     <message>
       <source>STL_FILES</source>
-      <translation>STLファイル</translation>
+      <translation>STL ファイル( *.stl )</translation>
     </message>
     <message>
       <source>EXPORT_TITLE</source>
@@ -51,11 +51,11 @@
     </message>
     <message>
       <source>RELATIVE</source>
-      <translation type="unfinished">Relative</translation>
+      <translation>相対</translation>
     </message>
     <message>
       <source>DEFLECTION</source>
-      <translation type="unfinished">Deflection</translation>
+      <translation>たわみ</translation>
     </message>
   </context>
 </TS>