0022652: [CEA 1194] Redirect the traces from embedded Python console in a log file

[modules/gui.git] / src / PyConsole / resources / PyConsole_msg_ja.ts

diff --git a/src/PyConsole/resources/PyConsole_msg_ja.ts b/src/PyConsole/resources/PyConsole_msg_ja.ts
index dde0da06bddca9533ee8f63b5959df4c74dcacd1..82c2bbdb50352c1b0261d7d23025c976ca9f7596 100644 (file)
--- a/src/PyConsole/resources/PyConsole_msg_ja.ts
+++ b/src/PyConsole/resources/PyConsole_msg_ja.ts
@@ -27,6 +27,10 @@
       <source>EDIT_DUMPCOMMANDS_CMD</source>
       <translation>スクリプト コマンドを生成します。(&amp;u)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>EDIT_SAVELOG_CMD</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Save log</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>PyConsole_Editor</name>
@@ -34,6 +38,10 @@
       <source>TOT_DUMP_PYCOMMANDS</source>
       <translation>スクリプト コマンドを生成します。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOT_SAVE_PYLOG</source>
+        <translation type="unfinished">Save log</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>PYTHON_FILES_FILTER</source>
       <translation>ファイル (*.py) PYTHON</translation>