Revert "Merge branch 'agr/edf12447-catalyst'"

[modules/paravis.git] / src / PVGUI / resources / PARAVIS_msg_en.ts

diff --git a/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_en.ts b/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_en.ts
index 83fe4e6119e538cff3feff860ea0f0d1dfaf6b41..55e4ba6a69c5fe6a96f1f184dd19f29264f72dab 100644 (file)
--- a/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_en.ts
+++ b/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_en.ts
@@ -201,6 +201,14 @@
         <source>TTL_OBJECT_INSPECTOR</source>
         <translation>Properties</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TTL_MUTLI_BLOCK_INSPECTOR</source>
+        <translation>Multi-block Inspector</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TTL_COLOR_MAP_EDITOR</source>
+        <translation>Color Map Editor</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TTL_DISPLAY</source>
         <translation>Display</translation>
@@ -211,7 +219,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>TTL_STATISTICS_VIEW</source>
-        <translation>Statistics View</translation>
+        <translation>Statistics Inspector</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TTL_ANIMATION_INSPECTOR</source>
@@ -235,17 +243,21 @@
     </message>
     <message>
         <source>TTL_SELECTION_INSPECTOR</source>
-        <translation>Selection Inspector</translation>
+        <translation>Selection Display Inspector</translation>
     </message>
-     <message>
+    <message>
         <source>TTL_COLLABORATIVE_DOCK</source>
         <translation>Collaboration Panel</translation>
     </message>
-     <message>
+    <message>
         <source>TTL_MEMORY_INSPECTOR</source>
         <translation>Memory Inspector</translation>
     </message>
-   <message>
+    <message>
+        <source>TTL_VIEW_PANEL</source>
+        <translation>View</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>TOP_OPEN_FILE</source>
         <translation>Open Paraview File</translation>
     </message>
@@ -1153,9 +1165,33 @@
         <source>TOOL_VCR_CONTROLS</source>
         <translation>VCR Controls</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_GROUP_TRACE</source>
+        <translation>Trace</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_STOP_TRACE</source>
-        <translation>Deactivate Trace (for next session only)</translation>
+        <translation>Deactivate Trace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_NO_EXT_PVSERVER</source>
+        <translation>Do not use external PVServer (Warning: scripts running outside SALOME's GUI will be unusable!)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_TRACE_TYPE_LBL</source>
+        <translation>Select which properties to save in trace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_TRACE_TYPE_0</source>
+        <translation>All properties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_TRACE_TYPE_1</source>
+        <translation>Any modified properties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_TRACE_TYPE_2</source>
+        <translation>Only user modified properties</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_SHOW_COLOR_LEGEND</source>
@@ -1179,11 +1215,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>PREF_SAVE_TYPE_0</source>
-        <translation>Save referenced files only for builtin server</translation>
+        <translation>Always save referenced files when they are accessible</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_SAVE_TYPE_1</source>
-        <translation>Always save referenced files when they are accessible</translation>
+        <translation>Save referenced files only for builtin server</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_SAVE_TYPE_2</source>