Translation of Qt messages

[modules/shaper.git] / src / ModuleBase / ModuleBase_WidgetMultiSelector.cpp

diff --git a/src/ModuleBase/ModuleBase_WidgetMultiSelector.cpp b/src/ModuleBase/ModuleBase_WidgetMultiSelector.cpp
index f338f8eaa8c6c7f8f33e09e911cf354f55b09893..43b380cf7a7fb69f41702d7c66cf187d61abc48c 100644 (file)
--- a/src/ModuleBase/ModuleBase_WidgetMultiSelector.cpp
+++ b/src/ModuleBase/ModuleBase_WidgetMultiSelector.cpp
@@ -165,7 +165,7 @@ ModuleBase_WidgetMultiSelector::ModuleBase_WidgetMultiSelector(QWidget* theParen
     }
   }
 
-  QString aToolTip = QString::fromStdString(theData->widgetTooltip());
+  QString aToolTip = translate(theData->widgetTooltip());
   QString anObjName = QString::fromStdString(attributeID());
   myListView = new ModuleBase_ListView(this, anObjName, aToolTip);
   connect(myListView->getControl(), SIGNAL(itemSelectionChanged()), SLOT(onListSelection()));