Salome HOME
Fix for the bug #135: It is impossible to rename bathymetry: Rename operation is...
[modules/hydro.git] / src / HYDROGUI / resources / HYDROGUI_msg_en.ts
index 7ffb7cdecbfb6f48ee0baeecf2efce2c05598e07..bd1226123c10c22c42f0ab9fa743c5c671011263 100644 (file)
@@ -3,6 +3,10 @@
   
   <context>
     <name>@default</name>
+    <message>
+      <source>RENAME_TO</source>
+      <translation>Rename to %1</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>DEFAULT_IMAGE_NAME</source>
       <translation>Image</translation>
@@ -512,6 +516,14 @@ file cannot be correctly imported for a Bathymetry definition.</translation>
       <source>DSK_EDIT_STREAM</source>
       <translation>Edit stream</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>DSK_CREATE_CHANNEL</source>
+      <translation>Create channel</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>DSK_EDIT_CHANNEL</source>
+      <translation>Edit channel</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>DSK_COPY</source>
       <translation>Copy</translation>
@@ -692,6 +704,14 @@ file cannot be correctly imported for a Bathymetry definition.</translation>
       <source>MEN_EDIT_STREAM</source>
       <translation>Edit stream</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>MEN_CREATE_CHANNEL</source>
+      <translation>Create channel</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>MEN_EDIT_CHANNEL</source>
+      <translation>Edit channel</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>MEN_CUT_IMAGES</source>
       <translation>Cut images</translation>
@@ -700,10 +720,26 @@ file cannot be correctly imported for a Bathymetry definition.</translation>
       <source>MEN_DELETE</source>
       <translation>Delete</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>MEN_DESK_ARTIFICIAL</source>
+      <translation>Artificial objects</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>MEN_DESK_HYDRO</source>
       <translation>HYDRO</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>MEN_DESK_NATURAL</source>
+      <translation>Natural objects</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>MEN_DESK_OBSTACLE</source>
+      <translation>Obstacle</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>MEN_DESK_PROFILE</source>
+      <translation>Profile</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>MEN_EDIT_CALCULATION</source>
       <translation>Edit calculation case</translation>
@@ -812,14 +848,6 @@ file cannot be correctly imported for a Bathymetry definition.</translation>
       <source>MEN_UPDATE_IMAGE</source>
       <translation>Update image</translation>
     </message>
-    <message>
-      <source>MEN_OBSTACLE</source>
-      <translation>Obstacle</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <source>MEN_PROFILE</source>
-      <translation>Profile</translation>
-    </message>
     <message>
       <source>MEN_IMPORT_OBSTACLE_FROM_FILE</source>
       <translation>Import obstacle</translation>
@@ -880,6 +908,14 @@ file cannot be correctly imported for a Bathymetry definition.</translation>
       <source>STB_EDIT_STREAM</source>
       <translation>Edit stream</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>STB_CREATE_CHANNEL</source>
+      <translation>Create channel</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>STB_EDIT_CHANNEL</source>
+      <translation>Edit channel</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>STB_COPY</source>
       <translation>Copy</translation>
@@ -1529,4 +1565,44 @@ file cannot be correctly imported for an Obstacle definition.</translation>
     </message>
   </context>
 
+  <context>
+    <name>HYDROGUI_ChannelDlg</name>
+    <message>
+      <source>NAME</source>
+      <translation>Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>CHANNEL_NAME</source>
+      <translation>Channel name</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>CHANNEL_PARAMETERS</source>
+      <translation>Parameters</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>CHANNEL_GUIDE_LINE</source>
+      <translation>Guide line</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>CHANNEL_PROFILE</source>
+      <translation>Profile</translation>
+    </message>
+  </context>
+
+  <context>
+    <name>HYDROGUI_ChannelOp</name>
+    <message>
+      <source>CREATE_CHANNEL</source>
+      <translation>Create channel</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>EDIT_CHANNEL</source>
+      <translation>Edit channel</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>DEFAULT_CHANNEL_NAME</source>
+      <translation>Channel</translation>
+    </message>
+  </context>
+
 </TS>