refs #664: redesign of calculation case dialog and operation.

[modules/hydro.git] / src / HYDROGUI / resources / HYDROGUI_msg_en.ts

diff --git a/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts b/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts
index 756d258ce3d8bd2b360e3d29e46b3aa761ec9bc2..4d904c4950c0db0943d3527625bb1033d17d6841 100644 (file)
--- a/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts
+++ b/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts
@@ -116,8 +116,8 @@
       <translation>REGIONS</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>CASE_LAND_COVER_REGIONS</source>
-      <translation>LAND COVER REGIONS</translation>
+      <source>CASE_LAND_COVER_MAP</source>
+      <translation>LAND COVER MAP</translation>
     </message>
     <message>
       <source>CASE_SPLITTED_GROUPS</source>
@@ -358,12 +358,8 @@ All supported formats (*.brep *.iges *.igs *.step *.stp)</translation>
       <translation>Strickler table</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>CALCULATION_REFERENCE_LAND_COVERS</source>
-      <translation>Land covers</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <source>INCLUDED_LAND_COVERS</source>
-      <translation>Included land covers</translation>
+      <source>LAND_COVER_MAP</source>
+      <translation>Land cover map</translation>
     </message>
     <message>
       <source>STRICKLER_TYPE</source>
@@ -876,6 +872,10 @@ Would you like to remove all references from the image?</translation>
       <source>DSK_MERGE_LAND_COVER</source>
       <translation>Merge land covers</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>DSK_CHANGE_LAND_COVER_TYPE</source>
+      <translation>Change land cover(s) type</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>DSK_COPY</source>
       <translation>Copy</translation>
@@ -1177,6 +1177,10 @@ Would you like to remove all references from the image?</translation>
       <source>MEN_MERGE_LAND_COVER</source>
       <translation>Merge land covers</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>MEN_CHANGE_LAND_COVER_TYPE</source>
+      <translation>Change land cover(s) type</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>MEN_CUT_IMAGES</source>
       <translation>Cut images</translation>
@@ -1514,6 +1518,10 @@ Would you like to remove all references from the image?</translation>
       <source>STB_MERGE_LAND_COVER</source>
       <translation>Merge land covers</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>STB_CHANGE_LAND_COVER_TYPE</source>
+      <translation>Change land cover(s) type</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>STB_COPY</source>
       <translation>Copy</translation>
@@ -2880,6 +2888,10 @@ Polyline should consist from one not closed curve.</translation>
       <source>MERGE_LAND_COVER</source>
       <translation>Merge land covers inside the land cover map</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>CHANGE_LAND_COVER_TYPE</source>
+      <translation>Change Strickler type(s) assigned to the land cover(s) inside the land cover map</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>POLYLINE_FACE_NOT_DEFINED</source>
       <translation>Polyline / Face object should be defined.</translation>
@@ -2904,6 +2916,10 @@ Polyline should consist from one not closed curve.</translation>
       <source>LAND_COVER_NOT_MERGED</source>
       <translation>Land cover can not be merged.</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>LAND_COVER_TYPE_NOT_CHANGED</source>
+      <translation>Strickler type can not be changed for all selected land covers.</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>LAND_COVER_OBJECT_CANNOT_BE_CREATED</source>
       <translation>Land Cover object can not be created</translation>