patch for correct compilation on Linux

[modules/hydro.git] / src / HYDROGUI / HYDROGUI_Operations.cxx

diff --git a/src/HYDROGUI/HYDROGUI_Operations.cxx b/src/HYDROGUI/HYDROGUI_Operations.cxx
index 89e8ab2cb9a4c61b43827e02a90ecf8e659aa502..96f78286d9da998e396e6abcac89ae8ceb50e9de 100644 (file)
--- a/src/HYDROGUI/HYDROGUI_Operations.cxx
+++ b/src/HYDROGUI/HYDROGUI_Operations.cxx
@@ -190,11 +190,11 @@ void HYDROGUI_Module::createMenus()
   createMenu( AllGeoreferencementId, aNewProfileId, -1, -1 );
 
   int anArtificialMenuId = createMenu( tr( "MEN_DESK_ARTIFICIAL" ), aHydroId, -1 );
-  createMenu( CreateImmersibleZoneId, anArtificialMenuId, -1, -1 );
-  createMenu( CreateStreamId, anArtificialMenuId, -1, -1 );
+  createMenu( CreateChannelId, anArtificialMenuId, -1, -1 );
 
   int aNaturalMenuId = createMenu( tr( "MEN_DESK_NATURAL" ), aHydroId, -1 );
-  createMenu( CreateChannelId, aNaturalMenuId, -1, -1 );
+  createMenu( CreateImmersibleZoneId, aNaturalMenuId, -1, -1 );
+  createMenu( CreateStreamId, aNaturalMenuId, -1, -1 );
 
   int anObstacleMenuId = createMenu( tr( "MEN_DESK_OBSTACLE" ), aHydroId, -1 );
   createMenu( ImportObstacleFromFileId, anObstacleMenuId, -1, -1 );