Salome HOME
untabify
[modules/geom.git] / src / GEOMGUI / GEOM_msg_fr.ts
index 608ad2570ee339ce980d59abaf2bd8c325fa7533..557dd3b1ae9992110f77449ecd4d24d3759ccf4d 100644 (file)
             <source>GEOM_COORDINATES</source>
             <translation>Coordonnes</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>GEOM_COORDINATES_RES</source>
+            <translation>Resultats coordonnes</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>GEOM_CREATE_COPY</source>
             <translation>Create a copy</translation>
             <source>GEOM_FILLET_EDGES</source>
             <translation>Cong sur Edges de la Shape</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>GEOM_FILLET_WIRES</source>
+            <translation>Cong sur Wires de la Shape</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>GEOM_FILLET_FACES</source>
             <translation>Cong sur Faces de la Shape</translation>
             <translation>Paramtre :</translation>
         </message>
         <message>
-            <source>GEOM_PARAM_POINT</source>
-            <translation>Point paramtrique</translation>
+            <source>GEOM_POINT_ON_EDGE</source>
+            <translation>Point sur la Edge</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>GEOM_POINT_ON_FACE</source>
+            <translation>Point sur la Face</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>GEOM_PARAM_VALUE</source>
+            <translation>By paramtrique</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>GEOM_COORD_VALUE</source>
+            <translation>By Coordonnes</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GEOM_PARTITION</source>