msgid "GEOM_CHECK_SHAPE"
msgstr "Check Shape"
+#Check Blocks Compound
+msgid "GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND"
+msgstr "Check Blocks Compound"
+
+#Check Blocks Compound Errors
+msgid "GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND_ERRORS"
+msgstr "Errors"
+
+#Check Blocks Compound Errors
+msgid "GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND_HAS_NO_ERRORS"
+msgstr "The Compound of Blocks has no errors"
+
+msgid "GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND_HAS_ERRORS"
+msgstr "The Compound of Blocks has errors"
+
+#Check Blocks Compound SubShapes
+msgid "GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND_SUBSHAPES"
+msgstr "Incriminated Sub-Shapes"
+
#Whatis
msgid "GEOM_WHATIS"
msgstr "Whatis"
msgid "GEOM_CHECK_TITLE"
msgstr "Check Shape"
+#: MeasureGUI_CheckCompoundOfBlocks.cxx:61
+msgid "GEOM_CHECK_COMPOUND_BLOCKS_TITLE"
+msgstr "Check Blocks Compound"
+
#: GeometryGUI_CheckShape.cxx:83
msgid "GEOM_CHECK_INFOS"
msgstr "Objet et ses Informations Topologiques"
#MZN: to be translated
msgid "GEOM_CREATE_SINGLE_SOLID"
msgstr "Create a single solid"
+
+msgid "GEOM_FREE_FACES"
+msgstr "Free faces"
+
+msgid "GEOM_FREE_FACES_TITLE"
+msgstr "Free faces"
+
+msgid "GEOM_PROPAGATE_TITLE"
+msgstr "Propagate"
+
+msgid "GEOM_PROPAGATE"
+msgstr "Propagate"