Intersection: renaming some variables and refactor to make the algo easier to read.

[tools/medcoupling.git] / doc / tutorial / medloader_advancedAPI1_fr.rst

diff --git a/doc/tutorial/medloader_advancedAPI1_fr.rst b/doc/tutorial/medloader_advancedAPI1_fr.rst
index 98caa012d1d857e63d03370aaadc154502ce4485..cd5be33a85de688d1cefc72cacee66efdbb757bf 100644 (file)
--- a/doc/tutorial/medloader_advancedAPI1_fr.rst
+++ b/doc/tutorial/medloader_advancedAPI1_fr.rst
@@ -31,7 +31,6 @@ Pour information, le module ``MEDCoupling`` complet est inclus dans ``MEDLoader`
 si ``MEDLoader`` a été chargé. ::
 
        import MEDLoader as ml
-       from MEDLoader import MEDLoader
 
 Lecture, écriture d'un maillage
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -47,7 +46,6 @@ Nous créons tout d'abord le même maillage ``targetMesh`` que pour l'API simple
        targetMesh.insertNextCell(ml.NORM_QUAD4,4,targetConn[0:4])
        targetMesh.insertNextCell(ml.NORM_QUAD4,4,targetConn[10:14])
        targetMesh.insertNextCell(ml.NORM_QUAD4,4,targetConn[14:18])
-       targetMesh.finishInsertingCells()
        myCoords = ml.DataArrayDouble(targetCoords,9,2)
        myCoords.setInfoOnComponents(["X [km]","YY [mm]"])
        targetMesh.setCoords(myCoords)        
@@ -55,7 +53,10 @@ Nous créons tout d'abord le même maillage ``targetMesh`` que pour l'API simple
 .. note:: Le maillage ``targetMesh`` est ordonné par type géométrique.
 
 Nous construisons ensuite ``targetMesh1`` représentant les sous-constituants (*faces*) du maillage
-``targetMesh`` reduits aux cellules [3,4,7,8]. Cela peut par exemple représenter un ensemble d'intérêt pour un calcul : ::
+``targetMesh``, et nous en extrayons seulement les cellules (donc ici des surfaces) [3,4,7,8]. 
+Pour plus de détails sur la connectivité descendante, 
+consulter la section :ref:`exo-umesh-desc-connec` du deuxième exercise.
+Cet ensemble peut par exemple représenter un ensemble d'intérêt pour un calcul : ::
 
        targetMeshConsti, _, _, _, _ = targetMesh.buildDescendingConnectivity()
        targetMesh1 = targetMeshConsti[[3,4,7,8]]
@@ -129,7 +130,7 @@ Créons un champ de vecteurs simple, aux cellules (P0), avec un seul pas de temp
 
        f = ml.MEDCouplingFieldDouble(ml.ON_CELLS, ml.ONE_TIME)
        f.setTime(5.6,7,8)
-       f.setArray(targetMesh.getBarycenterAndOwner())
+       f.setArray(targetMesh.computeCellCenterOfMass())
        f.setMesh(targetMesh)
        f.setName("AFieldName")
 
@@ -179,7 +180,7 @@ Lire le champ ``fPart`` du fichier "TargetMesh2.med" et les identifiants de cell
 
        fMEDFileRead2 = ml.MEDFileField1TS("TargetMesh2.med",fPart.getName(),7,8)
        fPartRead, pflRead = fMEDFileRead2.getFieldWithProfile(ml.ON_CELLS,0,meshMEDFileRead)
-       print "Is the partial field correclty read?", fPartRead.isEqualWithoutConsideringStr(fPart.getArray(),1e-12)
+       print "Is the partial field correctly read?", fPartRead.isEqualWithoutConsideringStr(fPart.getArray(),1e-12)
        print "Is the list of cell identifiers matching?", pflRead.isEqualWithoutConsideringStr(pfl)
 
 Solution