insertion de la documentation en anglais - phase 1

[modules/homard.git] / doc / tui_create_case.rst

diff --git a/doc/tui_create_case.rst b/doc/tui_create_case.rst
index 3e34369e622d56e88bf53bc1eb644ab0b9f5de9e..617dee83e5fda15c56667e481ab376c6c3180fb5 100644 (file)
--- a/doc/tui_create_case.rst
+++ b/doc/tui_create_case.rst
@@ -70,7 +70,7 @@ Cr
 |                                                               |
 |     - ``case_name`` : le nom du cas                           |
 |     - ``dir_name``  : le nom du répertoire contenant          |
-|       l'itération à poursuivre                                |
+|       le cas à poursuivre                                     |
 |                                                               |
 +---------------------------------------------------------------+
 | .. module:: CreateCaseFromCaseIteration                       |
@@ -81,7 +81,7 @@ Cr
 |                                                               |
 |     - ``case_name`` : le nom du cas                           |
 |     - ``dir_name``  : le nom du répertoire contenant          |
-|       l'itération à poursuivre                                |
+|       le cas à poursuivre                                     |
 |     - ``number`` : le numéro de l'itération du cas            |
 |                                                               |
 +---------------------------------------------------------------+
@@ -157,12 +157,17 @@ M
 |     - ``group`` : nom d'un groupe de faces placées sur la     |
 |       frontière                                               |
 +---------------------------------------------------------------+
-| .. index:: single: Delete                                     |
+| .. module:: Delete                                            |
+|                                                               |
+| **Delete(option)**                                            |
+|     Detruit le cas et toutes les itérations associées. Le     |
+|     fichier du maillage initial associé est conservé.         |
+|                                                               |
+|     - ``option`` : un entier précisant ce qui est fait des    |
+|       fichiers de maillage associés                           |
 |                                                               |
-| **Delete()**                                                  |
-|     Detruit le cas et toutes les itérations associées ainsi   |
-|     que tous les maillages produits. Le fichier du maillage   |
-|     initial associé est conservé.                             |
+|         * 0 : les fichiers sont conservés                     |
+|         * 1 : les fichiers sont détruits                      |
 |                                                               |
 |     Retourne un entier :                                      |
 |         * 0 : destruction réussie                             |