along with SALOME HYDRO module. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
####################################
-Conseils, pièges a eviter
+Conseils, pièges à éviter
####################################
+Ce paragraphe sera repris en fonction des retours utilisateur.
-(Ajouter des images)
-- chevauchement d'objets ou lignes très proches qui vont conduire à un maillage laid ou trop fin,
+- chevauchement d'objets ou lignes très proches qui vont conduire à un maillage laid ou trop fin.
-- trop de points dans les splines, quand ils ne sont pas nécessaires,
+- trop de points dans les splines, quand ils ne sont pas nécessaires.
- tout ce qui va conduire à une complexité inutile de la partition lors de la création du cas,
- et empêcher un mode automatique de regroupement des zones en régions
+ et empêcher un mode automatique de regroupement des zones en régions.
-- changement de repere : il est préférable de définir un repère local au plus tôt. cf tutoriel.
+- changement de repère : il est préférable de définir un repère local au plus tôt. cf. tutoriel.
- Les deux systèmes de coordonnées apparaissent, mais il est préférable que la transition de l’un à l’autre
- se face simplement (on arrondit les coordonnées de la nouvelle origine).
+ se fasse simplement (on arrondit les coordonnées de la nouvelle origine).
-- cohérence des systèmes de coordonnées des données importées : par exemple tout mettre en Lambert 93 avant import
+- cohérence des systèmes de coordonnées des données importées : par exemple tout mettre en Lambert 93 avant import.
- angles aigus aux limites du domaines : risque de création de triangles surcontaints, ce qui implique de les détecter
et d'inverser des diagonales.
+
+- traiter les nuages de points trop volumineux avant de les importer dans SALOME-HYDRO, par exemple en utilisant
+ l'outil *cloudCompare* pour faire une décimation du nuage selon la courbure de celui-ci.
+
+- enregistrer très régulièrement l'étude, en la renommant de façon à conserver des étapes successives.
+ Cela peut s'avérer très utile en cas d'erreur intempestive...
+
+- ne pas utiliser de caractères spéciaux (espaces, accents...) dans les noms des objets.
+
+- donner des noms significatifs aux différents objets (ils sont vite très nombreux dans une étude réaliste),
+ aini qu'aux hypothèses de maillage.
+
+- il est important de bien choisir où commence une ligne fermée de type spline :
+ Ce premier point reste présent jusqu'au maillage, et peut poser une contrainte inutile si il est mal placé.
+ Dans le dessin d'un lit mineur, on fait généralement un contour fermé débortdant du domaine d'étude. Il est judicieux
+ de mettre ce premier point hors du domaine.
+
+- dans la construction d'un domaine d'étude contenant un fleuve, il faut veiller à couper celui-ci perpendiculairement
+ à son axe, pour pouvoir définir des conditions aux limites correctes.
- utilisation du type spline ou du type polyline ?
ce type de ligne pour les objets artificiels composés de segments droits, et chaque fois
que l'on a besoin de lignes brisées. Les points sont conservés dans le maillage.
- :ref:`ref_notionsPrealables`
+ * Les deux types de lignes peuvent être combinés : voir le chapitre sur la manipulation de polylignes.
+
+.. only:: html
+
+ :ref:`ref_notionsPrealables`
