preparation tutoriel anglais

[modules/hydro.git] / doc / salome / tutorial / miseEnDonneesTelemac.rst

diff --git a/doc/salome/tutorial/miseEnDonneesTelemac.rst b/doc/salome/tutorial/miseEnDonneesTelemac.rst
index 7701ed8d60ee5559cf93d682c039e7c5ca9cf275..7b25c103757c17951e6235f9cf4b5aa743257792 100644 (file)
--- a/doc/salome/tutorial/miseEnDonneesTelemac.rst
+++ b/doc/salome/tutorial/miseEnDonneesTelemac.rst
@@ -20,13 +20,15 @@
 Mise en données TELEMAC
 #########################################
 
+.. |genereCondlim| image:: /_static/genereCondlim.png
+   :align: middle
+
 Une fois le maillage généré avec l'altimétrie, il reste à définir la nature des zones de conditions limites,
 les valeurs des conditions limites de débit et de hauteur d'eau au cours du temps, et l'ensemble des
 paramètres physiques et numériques du calcul.
 Il faut se reporter au manuel de Telemac pour la définition de ces différents paramètres.
 
-Ces informations sont regroupées dans plusieurs fichiers de texte (ASCII) que nous allons éditer manuellement
-(des outils d'aide à la saisie de de ces paramètres sont en cours de développement et devraient être disponibles fin 2016).
+Ces informations sont regroupées dans plusieurs fichiers de texte (ASCII) à générer ou éditer manuellement.
 
 **Ces différents fichiers seront rangés dans le même répertoire que le maillage.**
 
@@ -42,6 +44,17 @@ entrée, sortie, paroi... Quatre valeurs entières définissent un type de condi
 La première ligne indique le nombre de conditions limites définies, il y a ensuite une ligne par condition limite.
 Chaque ligne comprend 4 entiers (le type) et le nom du groupe.
 
+Nous pouvons générer le fichier à partir de la commande *Edit boundary conditions file* du module *HYDROSOLVER*.
+
+Il faut définir en entrée le chemin du fichier MED utilisé, et en sortie, le chemind du fichier des zones de conditions limites.
+L'entree *Boundary condition file* ne sert que pour lire un fichier existant.
+
+Il faut sélectionner le type de condition limite sur les zones amont, aval, bord gauche et droit, et ne rien mettre sur les autres groupes.
+
+  |genereCondlim|
+  
+Le fichier résultat ressemble à ceci :
+
 .. literalinclude:: condlim.bcd
     :lines: 1-
 
@@ -65,6 +78,10 @@ Le fichier *init.cas* liste les autres fichiers, qui doivent être dans le même
 Il donne ensuite les différents paramètres physico-numériques nécessaires au calcul.
 De même que précédemment, il faut se reporter au manuel de Telemac pour la définition de ces paramètres.
 
+* **Remarque importante** : pour la version 1.0 de mars 2016, la présence d'un fichier Fortran est obligatoire,
+  même si celui-ci ne comprend qu'une ligne de commentaire (il faut forcer la recompilation de l'éxécutable TELEMAC).
+  Dans le fichier *init.cas*, Il faut enlever le commentaire devant le mot clé *FICHIER FORTRAN* et créer le fichier correspondant.
+
 .. literalinclude:: init.cas
     :lines: 1-