Salome HOME
Merge branch 'BR_H2018_DRAFT' into BR_2018_V8_5
[modules/hydro.git] / doc / salome / tutorial / introQgis.rst
index 948064a45ee81d6c65bcc6c875f8e2dc0647d274..64e1a9e35cee03477b376c719155443a1d55b64b 100644 (file)
@@ -45,7 +45,7 @@ Aide sommaire qgis
 #########################################
 
 On donne ci-dessous quelques indications d’utilisation de qgis.
-Il s’agit de quelques fonctions de basse concernant l’affichage et le traitement de lignes ou de polygones. 
+Il s’agit de quelques fonctions de base concernant l’affichage et le traitement de lignes ou de polygones. 
 Pour des utilisations plus avancées, et les notions de manipulation et d’affichage de données géographiques, l’utilisateur se référera à la documentation officielle de qgis <http://www.qgis.org/fr/docs/index.html>
 ou à des documentations existantes spécifiques.
 
@@ -176,7 +176,7 @@ constituées de deux parties. Pour que SALOME-HYDRO puisse reconnaitre toutes le
 doivent être dans des entités différentes. 
 
  * Dans qgis : dans « Vector/ Geometry Tools » : lancer « Multipart to single parts »
-   avec pour « Input polygon vector layer » le fichier extrai des CLC (exemple CLC12_D086_Extract.shp))
+   avec pour « Input polygon vector layer » le fichier extrait des CLC (exemple CLC12_D086_Extract.shp))
    et en output shapefile un autre nom (exemple : CLC12_D086_Extract_Single_Parts.shp)
 
  * C’est ce  fichier shp, (CLC12_D086_Extract_Single_Parts.shp) qui pourra être importé dans SALOME-HYDRO