Salome HOME
Merge branch 'BR_H2018_DRAFT' into BR_2018_V8_5
[modules/hydro.git] / doc / salome / tutorial / installationLancementSalome.rst
index 06734a6f85d0dd30cd1a57ad022ec89d655ea3f2..97a9d66db67687a58c80aaa566d46380c06e7769 100644 (file)
 installation et lancement de SALOME
 ####################################
 
+.. |fit_all| image:: /_static/fitall.png
+   :align: middle
+
 installation
 ============
 
+Vous devez obtenir un fichier d'installation: (*xxx*.run).
+A EDF, on l'obtient via l'intranet :
+
  * Ouvrir compte  (ex : I88928)
 
  * Ouvrir navigateur web (bouton bleu en haut à droite ou Applications/Internet/Navigation Web Iceweasel)
 
- * Taper l’adresse : nepal.der.edf.fr/pub/
-
- * Aller dans SALOME_releases/
-
- * Puis v7_3_0/
+ * Taper l’adresse : https://salome.der.edf.fr/
 
- * Puis, Calibre 7
+ * Chercher la dernière version de SALOME-HYDRO dans la rubrique : Télécharger.
 
- * Puis Salome_V7_3_0_hydro_x86_64.run
+ * On récupère un fichier *xxx*.run
 
  * Enregistrer (le fichier est automatiquement sauvé dans /Téléchargements)
 
@@ -43,32 +45,56 @@ installation
 
  * Taper cd Téléchargements
 
- * Taper ls : on doit voir le Salome ….run
+ * Taper ls : on doit voir le *xxx*.run
 
- * (si nécessaire le rendre exécutable : chmod +x Salome_V7_3_0_hydro_x86_64.run)
+Pour tout le monde :
 
- * Lancer l’installation en tapant ./Salomé_V7_3 …
+ * (si nécessaire le rendre exécutable : chmod +x *xxx*.run)
 
- * Réponse aux questions d’installation (répertoire /scartche/NNI/salome/, langue : anglais, toutes les autres questions : oui par défaut)
+ * Lancer l’installation en tapant ./*xxx*.run
 
-Le laisser installer dans le répertoire /salome, répondre aux questions en laissant les valeurs par défaut.
-Salome_Hydro est installé
- 
-
-installation en anglais. 
+ * Réponse aux questions d’installation (répertoire : à votre choix, langue :
+   **impérativement anglais** (l'option a été masquée, il n'y a pas le choix),
+   toutes les autres questions éventuelles : oui par défaut)
 
-icone sur le bureau : editer pour la log.
+Salome-Hydro est installé. Il y a une icône sur le bureau.
+Il est possible de glisser-déplacer l'icône dans un éditeur ouvert (gedit ou équivalent) pour remplacer la ligne *Terminal=false* par *Terminal=true*.
+Ceci permet d'avoir la trace d'exécution, pour faciliter le diagnostic de certains problèmes. Ce n'est pas obligatoire.
+ 
+L'installation en anglais, parce que la traduction en français est incomplète. 
 
 lancement de SALOME
 ====================
 
-blabla
+Double-clic sur l'icône SALOME du bureau, ou, connaissant le répertoire d'installation de SALOME ( *<appli_XXX>* ),
+dans un terminal ::
 
-  :ref:`ref_installationLancementSalome`
+  <appli_XXX>/salome
+  
+Dans le terminal, il est possible de récupérer les traces d'exécution en cas de problème.
+
+* **remarque** : il est possible de donner des options à la commande salome.
+  Par exemple, l'option -k ferme toutes les instances de SALOME précédentes et libère les ressources associées.
+  On peut obtenir de l'aide avec l'option -h ::
+
+  <appli_XXX>/salome -h
 
 manipulation des vues dans SALOME
 ====================================
 
+Pour les personnes ne connaissant pas SALOME, on décrit ici les principales commandes de manipulation des vues 2D et 3D,
+ainsi que les techniques de sélection et affichage des objets de l'arbre de l'étude (Object Browser).
+
+Affichage des données dans les fenêtres
+---------------------------------------
+
+Par un clic sur le petit œil à côté de l'objet dans la fenêtre Object Browser.
+
+Par un clic droit dans l’arbre de gauche (dans la fenêtre Object Browser) sur l'objet :
+on peut utiliser les différentes possibilités ::
+
+  /show/ show only / hide / hide only / hide all /
+
 Zoom
 ----
 
@@ -76,14 +102,14 @@ Ctrl + clic gauche
 
 Le zoom est centré par défaut.
 Activation avec la molette de la souris : pour pouvoir activer le zoom avec la molette de la souris :
-file / preferences (sélectionner le module SALOME) / 3D viewer / zooming style / relative au curser
-Un zoom relatif au curseur est centré sur la partie au tour de la position du curseur  
+file / préférences (sélectionner le module SALOME) / 3D viewer / zooming style / relative au curseur. 
+Un zoom relatif au curseur est centré sur la partie autour de la position du curseur  
 alors qu’un zoom centré prend en compte toute la zone.
 
 Pour zoomer sur une donnée de l’arbre : 
 
-Sélectionner la donnée de l’arbre.
-Dans la barre d’outils en haut choisir « Fit All »
+Sélectionner la donnée de l’arbre, afficher cette donnée (clic droit et *show* ou *show only*)
+Dans la barre d’outils en haut choisir le bouton *Fit All* |fit_all|.
 
 Rotation
 -----------
@@ -95,21 +121,15 @@ Translation
 
 Ctrl + molette
 
-Affichage des données dans les fenêtres
----------------------------------------
-
-Par un clic sur le petit œil à côté de la couche d’intérêt dans la fenêtre Object Browser
-Par un clic droit dans l’arbre de gauche (dans la fenêtre Object Browser) sur la couche d’intérêt 
-utiliser les différentes possibilités ::
-
-  /show/ show only / hide / hide only / hide all /
-
 Viewers
 -------
 
 SALOME propose différents viewers : 
 
 VTK pour les vues 3D (module MESH) et OCC pour les vues 2D (pour la géométrie).
-On les retrouve via les onglets qui apparaissent à l’écran.
+On les retrouve via les onglets qui apparaissent à l’écran. 
+
+Les différents éléments de l'étude ne sont pas tous affichables indifféremment dans tous les viewers !
+