Merge branch 'BR_H2018_DRAFT' into BR_2018_V8_5

[modules/hydro.git] / doc / salome / tutorial / index.rst

diff --git a/doc/salome/tutorial/index.rst b/doc/salome/tutorial/index.rst
index d29cc06ede107e46db62dd2c2e1259bd06a7a198..e6fc66c8e49fd9bd4fce55677461100010c25362 100644 (file)
--- a/doc/salome/tutorial/index.rst
+++ b/doc/salome/tutorial/index.rst
@@ -31,7 +31,7 @@ Tutoriel SALOME HYDRO
    :width: 16pt
    :height: 16pt
 
-SALOME HYDRO est une plateforme métier dédiée aux études d'hydraulique à surface
+SALOME-HYDRO est une plateforme métier dédiée aux études d'hydraulique à surface
 libre, avec les codes TELEMAC et MASCARET. La plateforme s'appuie sur les modules
 génériques de SALOME (géométrie, maillage, supervision de calculs, post traitement...)
 auxquels ont été ajoutés deux modules spécifiques du métier : 
@@ -41,7 +41,7 @@ auxquels ont été ajoutés deux modules spécifiques du métier :
     condition limite...
 
   * HYDROSolver |hydrosolver_module_button| : définition des paramètres physiques et
-    numériques du cas de calcul, pilotage du calcul
+    numériques du cas de calcul, pilotage du calcul.
 
 Le tutoriel traite l'ensemble des étapes d'une étude d'inondation liée à une crue 
 de fleuve. L'exemple est tiré d'un cas réel pour lequel beaucoup de données sont disponibles.
@@ -68,7 +68,9 @@ Quelques notions préalables
 
 On décrit ici les différentes étapes d'une étude SALOME-HYDRO, en introduisant les concepts nécessaires.
 Cette partie contient également une série de recommandations et de pièges à éviter.
- 
+
+L'exercice décrit plus bas permet de découvrir ces concepts par la manipulation. 
+
 .. toctree::
    :numbered:
    :maxdepth: 3
@@ -77,6 +79,22 @@ Cette partie contient également une série de recommandations et de pièges à
    piegesAEviter.rst
    donneesPrealables.rst
 
+
+.. _ref_outilsComplementaires:
+
+###################################
+Des outils complémentaires à SALOME
+###################################
+
+Les outils qgis et CloudCompare sont fournis à coté de SALOME-HYDRO.
+
+.. toctree::
+   :numbered:
+   :maxdepth: 3
+
+  introQgis.rst
+  introCloudCompare.rst
+
 .. _ref_exempleInondation:
 
 ###################################
@@ -115,6 +133,7 @@ On introduit ici quelques concepts non abordés dans l'exemple simple précéden
 
    streams.rst
    objetsArtificiels.rst
+   manipsPolys.rst
    landCoverMap.rst
 
 .. _ref_formatsSpecs:
@@ -124,6 +143,9 @@ Formats et specifications
 ###################################
 
 On introduit ici quelques formats d'import-export.
+La documentation du format SinusX en français correspond à l'usage d'origine du format et donne une transposition pour l'usage SALOME, 
+**La documentation du format SinusX en anglais donne la spécification précise du format SinusX dans SALOME HYDRO.
+C'est cette dernière documentation qui constitue la référence pour SALOME HYDRO.**
 
 .. toctree::
    :numbered: