Salome HOME
Merge branch 'master' into BR_quadtree
[modules/hydro.git] / doc / salome / tutorial / importBathy.rst
index 24f1065496907385e25f68b92522f1b922a0a079..a90764f639984ad89d7fd76c379d7b08f2f622a8 100644 (file)
@@ -16,9 +16,9 @@
    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with SALOME HYDRO module.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
-#########################################
+#######################
 Import de bathymétrie
-#########################################
+#######################
 
 .. |import_bathy1| image:: /_static/bathy1.png
    :align: middle
@@ -32,17 +32,21 @@ du coin sud ouest, le pas en x et en y, on trouve la matrice des altitudes z.
 Il est également possible d'importer des bathymétries contenues dans des fichiers au
 format SinusX, qui sera décrit plus loin.
 
-On va importer deux fichiers pour les besoins de notre étude.  
+Nous allons importer deux fichiers pour les besoins de notre étude.  
 Ils se trouvent dans le répertoire d'installation de l'application SALOME HYDRO ::
 
   <appli_xxx>/bin/salome/test/HYDRO/cloud_02.xyz 
 
   <appli_xxx>/bin/salome/test/HYDRO/garonne_point_L93.xyz 
 
-Pour importer ces fichiers, on utilise le menu contextuel de la rubrique *BATHYMETRIES*
+Le fichier *cloud_02.xyz* est un extrait de données IGN sur une matrice régulière avec un point tout les 75 m, en accès libre.
+Le fichier *garonne_point_L93.xyz* correspond à une étude antérieure, couvre le lit majeur du fleuve sur la region,
+et est potentiellement plus précis que le précédent, au moins sur le lit mineur.
+
+Pour importer ces fichiers, nous utilisons le menu contextuel de la rubrique *BATHYMETRIES*
 dans l'arbre de l'étude SALOME. Le dialogue d'import permet de sélectionner le fichier à importer
 et de changer son nom dans l'arbre d'étude.
-On valide l'import avec le bouton *Apply and Close*.
+Nous validons l'import avec le bouton *Apply and Close*.
 
 pour afficher la bathymetrie, il faut cliquer sur l'oeil en face de son nom, et recentrer l'image
 à l'aide du bouton *fit all*.
@@ -51,6 +55,9 @@ Les points sont colorés selon leur altitudes, et les plages de couleurs sont aj
 du minimum et du maximum de l'ensemble des champs affichés. La légende correspondante est 
 systématiquement affichée.
 
-Vous devriez obtenir une vue ressemblant à ceci :
+Nous devrions obtenir une vue ressemblant à ceci :
 
   |import_bathy1|
+
+ 
+  :ref:`ref_exempleInondation`