*Liste de triplets de valeurs réelles*. Cette clé décrit les points de calcul
sous la forme d'un hyper-cube, dont on donne la liste des échantillonnages
implicites de chaque variable par un triplet *[min,max,step]*. C'est donc une
- liste de la même taille que celle de l'état. Les bornes sont incluses.
+ liste de la même taille que celle de l'état. Les bornes sont incluses. Par
+ nature, les points sont inclus dans le domaine défini par les bornes
+ explicites.
Exemple :
``{"SampleAsMinMaxStepHyperCube":[[0.,1.,0.25],[-1,3,1]]}`` pour un espace d'état de dimension 2.
