Salome HOME
Minor documentation and code review corrections (39)
[modules/adao.git] / doc / fr / scripts / simple_ExtendedBlue.res
index e57a93bd5c69604868c969c725ae57c7d637ec7c..ec1e2609fd9e2b6712c00c983d07bf8c3e232650 100644 (file)
@@ -1,12 +1,12 @@
 Interpolation entre deux états vectoriels, observation et ébauche
 -----------------------------------------------------------------
 
-Vecteur observation...........: [10. 11. 12.]
-Vecteur ébauche a priori......: [0. 1. 2.]
+Vecteur d'observation.........: [10. 11. 12.]
+État d'ébauche a priori.......: [0. 1. 2.]
 
 État théorique attendu........: [5. 6. 7.]
 
-Résultat par interpolation....: [5. 6. 7.]
+État obtenu par interpolation.: [5. 6. 7.]
 Covariance a posteriori.......:
  [[0.5 0.  0. ]
  [0.  0.5 0. ]