Documentation minor correction

[modules/adao.git] / doc / fr / ref_algorithm_ObserverTest.rst

diff --git a/doc/fr/ref_algorithm_ObserverTest.rst b/doc/fr/ref_algorithm_ObserverTest.rst
index 83242c81f2dfd5bcd3d41c1754d625fc005c53b3..6fe97b5f3fe232c8e16f1997a697d1eeacf92c27 100644 (file)
--- a/doc/fr/ref_algorithm_ObserverTest.rst
+++ b/doc/fr/ref_algorithm_ObserverTest.rst
@@ -1,5 +1,5 @@
 ..
-   Copyright (C) 2008-2015 EDF R&D
+   Copyright (C) 2008-2016 EDF R&D
 
    This file is part of SALOME ADAO module.
 
@@ -39,6 +39,7 @@ l'interface.
 Commandes requises et optionnelles
 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 
+.. index:: single: AlgorithmParameters
 .. index:: single: CheckingPoint
 .. index:: single: ObservationOperator
 .. index:: single: Observers
@@ -46,7 +47,7 @@ Commandes requises et optionnelles
 Les commandes requises générales, disponibles dans l'interface en édition, sont
 les suivantes:
 
-  Observers  
+  Observers
     *Commande obligatoire*. Elle permet de définir des observateurs internes,
     qui sont des fonctions liées à une variable particulière, qui sont exécutées
     chaque fois que cette variable est modifiée. C'est une manière pratique de