Salome HOME
Code and documentation update
[modules/adao.git] / doc / fr / ref_algorithm_ExtendedBlue.rst
index 6ee234fab2f4c13141929437bfa7f1e3a982a929..1ee18215e7affa0fdee8691b5ec3b4425075c073 100644 (file)
@@ -34,8 +34,9 @@ Cet algorithme réalise une estimation de type BLUE étendu (Best Linear Unbiase
 Estimator, étendu) de l'état d'un système.
 
 Cet algorithme est une généralisation partiellement non-linéaire d'un
-:ref:`section_ref_algorithm_Blue`. Il lui est équivalent pour un opérateur
-d'observation linéaire. On peut vérifier la linéarité de l'opérateur
+:ref:`section_ref_algorithm_Blue`. Si l'opérateur d'observation est
+explicitement linéaire, l'algorithme est équivalent à celui du
+:ref:`section_ref_algorithm_Blue`. On peut vérifier la linéarité de l'opérateur
 d'observation à l'aide d'un :ref:`section_ref_algorithm_LinearityTest`.
 
 En non-linéaire, ses résultats se rapprochent d'un