Documentation improvements and post analysis

[modules/adao.git] / doc / fr / ref_algorithm_AdjointTest.rst

diff --git a/doc/fr/ref_algorithm_AdjointTest.rst b/doc/fr/ref_algorithm_AdjointTest.rst
index e00f2b87472ab5af469dcf1d515776cd660e5d44..ee1c2ab4cb6a36ec8285c9387af3768755865298 100644 (file)
--- a/doc/fr/ref_algorithm_AdjointTest.rst
+++ b/doc/fr/ref_algorithm_AdjointTest.rst
@@ -1,5 +1,5 @@
 ..
-   Copyright (C) 2008-2020 EDF R&D
+   Copyright (C) 2008-2021 EDF R&D
 
    This file is part of SALOME ADAO module.
 
@@ -64,12 +64,13 @@ on prend :math:`\mathbf{y} = F(\mathbf{x})`.
 StoreSupplementaryCalculations
   .. index:: single: StoreSupplementaryCalculations
 
-  Cette liste indique les noms des variables supplémentaires qui peuvent être
-  disponibles à la fin de l'algorithme, si elles sont initialement demandées par
-  l'utilisateur. Cela implique potentiellement des calculs ou du stockage
-  coûteux. La valeur par défaut est une liste vide, aucune de ces variables
-  n'étant calculée et stockée par défaut sauf les variables inconditionnelles.
-  Les noms possibles sont dans la liste suivante : [
+  *Liste de noms*. Cette liste indique les noms des variables supplémentaires
+  qui peuvent être disponibles au cours du déroulement ou à la fin de
+  l'algorithme, si elles sont initialement demandées par l'utilisateur. Cela
+  implique potentiellement des calculs ou du stockage coûteux. La valeur par
+  défaut est une liste vide, aucune de ces variables n'étant calculée et
+  stockée par défaut sauf les variables inconditionnelles. Les noms possibles
+  sont dans la liste suivante : [
   "CurrentState",
   "Residu",
   "SimulatedObservationAtCurrentState",