Documentation and source improvements

[modules/adao.git] / doc / fr / intro.rst

diff --git a/doc/fr/intro.rst b/doc/fr/intro.rst
index 9995c75c9647a5b8c2fea013f482505d6abcc5e8..02ead27010b0bc439ce06e5905750455e4a5b139 100644 (file)
--- a/doc/fr/intro.rst
+++ b/doc/fr/intro.rst
@@ -1,3 +1,26 @@
+..
+   Copyright (C) 2008-2015 EDF R&D
+
+   This file is part of SALOME ADAO module.
+
+   This library is free software; you can redistribute it and/or
+   modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+   License as published by the Free Software Foundation; either
+   version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+
+   This library is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+   Lesser General Public License for more details.
+
+   You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+   License along with this library; if not, write to the Free Software
+   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307 USA
+
+   See http://www.salome-platform.org/ or email : webmaster.salome@opencascade.com
+
+   Author: Jean-Philippe Argaud, jean-philippe.argaud@edf.fr, EDF R&D
+
 .. _section_intro:
 
 ================================================================================
@@ -13,7 +36,7 @@ une ou plusieurs m
 cadre SALOME/ADAO, et tous les modules SALOME peuvent être utilisés grace à
 l'intégration dans YACS de ADAO.
 
-Son principal objectif est de **faciliter l'usage de diverses méthodes standards
+Son principal objectif est de **permettre l'usage de diverses méthodes standards
 d'assimilation de données ou d'optimisation, tout en restant facile à utiliser
 et en fournissant une démarche pour aider à la mise en oeuvre**. Pour
 l'utilisateur final, qui a préalablement recueilli les informations sur son