Salome HOME
Choix du type de non-conformité
[modules/homard.git] / doc / en / gui_usage.rst
index 16b14ae94189093bda82368c3113ff6eaf32f15e..757189f8975843098740b4a5a810c01ae3e8bd8c 100644 (file)
@@ -1,30 +1,30 @@
 .. _gui_usage:
 
 User's guide of the graphical interface
-=======================================
+#######################################
 .. index:: single: case
 .. index:: single: iteration
 
 Activation of the module HOMARD
-"""""""""""""""""""""""""""""""
-Pour utiliser le module HOMARD, deux façons existent :
+*******************************
+Two ways can be used to launch the module HOMARD:
 
-#. en activant l'onglet HOMARD dans la liste des modules,
-#. en cliquant sur le bouton HOMARD dans la barre d'outils.
+#. by activating the tab HOMARD into the list of the modules
+#. by clicking the button HOMARD into tool bar
 
-L'utilisateur a alors le choix entre créer une nouvelle étude ou en ouvrir une qui a été précédemment enregistrée, selon le principe qui a été retenu pour tous les autres modules de SALOME.
+The user can choose either to start a new study or to open an old stored one, as it can be done for every module of SALOME.
 
 .. image:: images/homard_1.png
    :align: center
 
 Definition of an adaptation
-"""""""""""""""""""""""""""
+***************************
 
-Une fois que HOMARD a été activé, la permière action consiste à créer un cas. Il s'agit de sélectionner le maillage initial de la suite d'adaptations envisagée (voir :ref:`gui_create_case`). A partir de ce cas, on définira les itérations successives (voir :ref:`gui_create_iteration`) à partir des hypothèses (voir :ref:`gui_create_hypothese`). Les adaptations sont lancées tel que décrit dans :ref:`gui_homard`.
+Once the activation of the module HOMARD is done, a case is created. The initial mesh of the series of adapted meshes is selected (see :doc:`gui_create_case`). From this case, the successive iterations are defined (see :doc:`gui_create_iteration`) with hypotheses (see :doc:`gui_create_hypothese`). The adaptations are launched as described in :doc:`gui_homard`.
 
 
 User's guide of the graphical interface
-"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
+***************************************
 
 .. toctree::
    :maxdepth: 2
@@ -37,3 +37,25 @@ User's guide of the graphical interface
    gui_homard
    gui_mesh_info
 
+
+Creation of a schema YACS
+*************************
+
+An automatic creation of a schema YACS is available in the module HOMARD.
+
+.. toctree::
+   :maxdepth: 2
+
+   gui_create_yacs
+   gui_create_yacs_aster
+
+
+Preferences
+***********
+
+Some default options for the module HOMARD are defined into the preferences.
+
+.. toctree::
+   :maxdepth: 2
+
+   preferences