menu.step.2 = Concevoir le scénario
menu.step.3 = Créer la géométrie
menu.step.4 = Générer le modèle d''analyse
-menu.step.5 = Entrer les conditions de calcul
-menu.step.6 = Analyser les résultats
-menu.step.7 = Définir le schéma de calcul
-menu.step.8 = Capitaliser ce cas d''étude
-menu.step.9 = Finaliser l''étude
+menu.step.5 = Effectuer le CASTEM
+menu.step.6 = Effectuer le MECA
+menu.step.7 = Effectuer le SYRTHES
+menu.step.8 = Analyser les résultats
+menu.step.9 = Définir le schéma de calcul
+menu.step.10 = Capitaliser ce cas d''étude
+menu.step.11 = Finaliser l''étude
folder.step.1 = Spécification de l''étude
folder.step.2 = Description du scénario
folder.step.3 = Géométrie
folder.step.4 = Modèle d''analyse
-folder.step.5 = Conditions de calcul
-folder.step.6 = Résultats
-folder.step.7 = Schéma de calcul
-folder.step.8 = Élements de connaissances
-folder.step.9 = Rapport final
+folder.step.5 = Exécution de calcul CASTEM
+folder.step.6 = Exécution de calcul MECA
+folder.step.7 = Exécution de calcul SYRTHES
+folder.step.8 = Résultats
+folder.step.9 = Schéma de calcul
+folder.step.10 = Élements de connaissances
+folder.step.11 = Rapport final
type.document.requirements = Cahier des charges
