menu.newcontype = New context type
menu.newdoctype = New document type
menu.accept = Set up-to-date
+menu.actualize = Set up-to-date
menu.publish = Publish
menu.protect = Protect
menu.archive = Archive
menu.purge = Remove the history
menu.markasreference = Mark as Reference
menu.removeasreference = Remove as Reference
+menu.reject = Reject
menu.admin.indexing = Index the studies
menu.admin.importuser = Import users
field.fromStudy = Source study
field.fromScenario = Source scenario
field.finalStep = Up to the step
+field.description = Description value
+field.commentTitle = Title of the comment
criterion.study = All studies
message.nocontext = No simulation context is pending for approval.
message.emptydocument = No document has been created at this step.
message.accept.document = Do you really want to accept the modifications of dependent documents ?
+message.actualize.document= Do you really want to accept the modifications of dependent documents ?
message.promote.study = Do you really want to promote this study ?
message.review.study = Do you really want to validate this study ?
message.demote.study = Do you really want to demote this study ?