Tuple

[tools/eficas.git] / InterfaceQT4 / monWidgetSimpBase.py

diff --git a/InterfaceQT4/monWidgetSimpBase.py b/InterfaceQT4/monWidgetSimpBase.py
index 9788f9dc6245a42d649fd3177f70b924ee06cf1f..c431983c48f6b695269b8adfca8b1ed0e79fb611 100644 (file)
--- a/InterfaceQT4/monWidgetSimpBase.py
+++ b/InterfaceQT4/monWidgetSimpBase.py
@@ -35,7 +35,7 @@ class MonWidgetSimpBase (Ui_WidgetSimpBase,Feuille):
 
   def __init__(self,node,monSimpDef,nom,objSimp,parentQt,commande):
         Feuille.__init__(self,node,monSimpDef,nom,objSimp,parentQt,commande)
-        print "MonWidgetSimpBase", nom
+        #print "MonWidgetSimpBase", nom
         self.parentQt.commandesLayout.insertWidget(-1,self)
         self.setFocusPolicy(Qt.StrongFocus)
         self.connect(self.lineEditVal,SIGNAL("returnPressed()"),self.LEValeurPressed)
@@ -79,7 +79,9 @@ class MonWidgetSimpBase (Ui_WidgetSimpBase,Feuille):
                   'Matrice' : tr(u'Une Matrice est attendue.  '),
                   'Fichier' : tr(u'Un fichier est attendu.  '),
                   'FichierNoAbs' : tr(u'Un fichier est attendu.  '),
-                  'Repertoire' : tr(u'Un repertoire est attendu.  ')}
+                  'Repertoire' : tr(u'Un repertoire est attendu.  '),
+                  'Heure' : tr(u'Heure sous la forme HH:MM'),
+                  'Date' :  tr(u'Date sous la forme JJ/MM/AA')}
       if mc.type[0] != types.ClassType:
          commentaire = d_aides.get(mc.type[0], tr("Type de base inconnu"))
       else : commentaire=""