CCAR: merge de la version 1.14 dans la branche principale

[tools/eficas.git] / Aster / Cata / cataSTA9 / Messages / soustruc.py

diff --git a/Aster/Cata/cataSTA9/Messages/soustruc.py b/Aster/Cata/cataSTA9/Messages/soustruc.py
index ad62eb9a49d4ce3c51294ad823ebcffc768fc042..ff49c8e8b7b73fc8b809a16b61ddf7334e39508a 100644 (file)
--- a/Aster/Cata/cataSTA9/Messages/soustruc.py
+++ b/Aster/Cata/cataSTA9/Messages/soustruc.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-#@ MODIF soustruc Messages  DATE 06/04/2007   AUTEUR PELLET J.PELLET 
+#@ MODIF soustruc Messages  DATE 08/04/2008   AUTEUR MEUNIER S.MEUNIER 
 # -*- coding: iso-8859-1 -*-
 #            CONFIGURATION MANAGEMENT OF EDF VERSION
 # ======================================================================
@@ -23,7 +23,7 @@ def _(x) : return x
 cata_msg={
 
 1: _("""
- les 2 maillages ne sont pas du meme type : 2d (ou 3d).
+ les 2 maillages ne sont pas du meme type : 2D (ou 3D).
 """),
 
 2: _("""
@@ -35,55 +35,65 @@ cata_msg={
 """),
 
 4: _("""
- le group_ma :  %(k1)s  est en double. on ignore le second.
+ le GROUP_MA :  %(k1)s  est en double. on ignore le second.
 """),
 
 5: _("""
- le group_no :  %(k1)s  est en double. on ignore le second.
+ le GROUP_NO :  %(k1)s  est en double. on ignore le second.
 """),
 
 6: _("""
- le noeud: %(k1)s  n'a pas les memes coordonnees dans les maillages:  %(k2)s  et  %(k3)s 
+ le noeud: %(k1)s  n'a pas les memes coordonnées dans les maillages:  %(k2)s  et  %(k3)s 
 """),
 
 7: _("""
- matrice de rigidite non inversible (modes rigides ???) - attention : criteres de choc non calcules
+ matrice de rigidité non inversible (modes rigides ???) 
+ - attention : critères de choc non calculés
 """),
 
 8: _("""
- matrice de rigidite : pivot quasi-nul (modes rigides ???) - attention : criteres de choc non calcules
+ matrice de rigidité : pivot quasi-nul (modes rigides ???) 
+ - attention : critères de choc non calculés
 """),
 
 9: _("""
- mot-clef "definition" interdit :le macr_elem:  %(k1)s  est deja defini.
+ mot-clef "DEFINITION" interdit :
+ le MACR_ELEM :  %(k1)s  est déja défini.
 """),
 
 10: _("""
- mot-clef "rigi_meca" interdit :il est deja calcule.
+ mot-clef "RIGI_MECA" interdit :
+ il est deja calculé.
 """),
 
 11: _("""
- mot-clef "rigi_meca" interdit :le resultat :  %(k1)s  existe deja.
+ mot-clef "RIGI_MECA" interdit :
+ le resultat :  %(k1)s  existe deja.
 """),
 
 12: _("""
- mot-clef "mass_meca" interdit :il faut avoir fait "definition" et "rigi_meca".
+ mot-clef "MASS_MECA" interdit :
+ il faut avoir fait "DEFINITION" et "RIGI_MECA".
 """),
 
 13: _("""
- mot-clef "mass_meca" interdit :il est deja calcule.
+ mot-clef "MASS_MECA" interdit :
+ il est deja calculé.
 """),
 
 14: _("""
- mot-clef "cas_charge" interdit :il faut avoir fait "definition" et "rigi_meca".
+ mot-clef "CAS_CHARGE" interdit :
+ il faut avoir fait "DEFINITION" et "RIGI_MECA".
 """),
 
 15: _("""
- cet operateur modifie un maillage existant. le resultat doit etre identique au concept donne dans l'argument maillage.
+ cet opérateur modifie un maillage existant
+ le resultat doit etre identique au concept donné dans l'argument MAILLAGE.
 """),
 
 16: _("""
- maillages avec super mailles : utiliser operation : sous-stru
+ maillages avec super mailles :
+ utiliser OPERATION = SOUS-STRU
 """),
 
 17: _("""
@@ -103,11 +113,12 @@ cata_msg={
 """),
 
 21: _("""
- critere inconnu
+ critère inconnu
 """),
 
 22: _("""
- noeud eloignes a la normale au segment
+ noeud %(k1)s trop éloigné de la normale au segment
+ distance = %(r1)f
 """),
 
 23: _("""
@@ -313,7 +324,7 @@ cata_msg={
 """),
 
 72: _("""
- erreur programmeur 2
+ indicateur de diagonalité de la matrice spectrale : %(r1)f 
 """),
 
 73: _("""
@@ -364,19 +375,68 @@ cata_msg={
   champ inexistant  base  %(k1)s  nom_cham  %(k2)s  nume_ordre  %(i1)d 
 """),
 
+85: _("""
+  au noeud de choc:  %(k1)s 
+"""),
 
+86: _("""
+ noeud   %(k1)s   en dehors du segment %(k2)s   abscisse curviligne %(r1)f 
+"""),
 
+87: _("""
+ trop de noeuds dans le group_no  noeud utilise:  %(k1)s 
+"""),
 
+88: _("""
+  verifier votre maillage 
+"""),
 
+89: _("""
+  coordonnee x < 0 pour le noeud  %(k1)s  maille  %(k2)s 
+"""),
 
+90: _("""
+ 
+"""),
 
+91: _("""
+   
+"""),
 
-86: _("""
- noeud   %(k1)s   en dehors du segment %(k2)s   abscisse curviligne %(r1)f 
+92: _("""
+ 
 """),
 
-87: _("""
- trop de noeuds dans le group_no  noeud utilise:  %(k1)s 
+93: _("""
+    pour le mode no : %(i1)d taux de flexibilite locale   :  %(r1)f 
+ souplesse locale             :  %(r2)f 
+ taux effort tranchant local  :  %(r3)f 
+ 
+"""),
+
+94: _("""
+   -- bilan noeud de choc : %(k1)s  taux de restit flexibilite      :  %(r1)f 
+  taux de restit effort tranchant :  %(r2)f 
+"""),
+
+95: _("""
+  ( souplesse statique - souplesse locale )/ souplesse choc :  %(r1)f 
+"""),
+
+96: _("""
+  souplesse locale / souplesse choc :  %(r1)f 
+"""),
+
+97: _("""
+   
+"""),
+
+98: _("""
+ !! attentionplus petite val sing def stat :  %(r1)f !! nous la forcons a :  %(r2)f 
+"""),
+
+99: _("""
+ ---- conditionnement def stat :  %(r1)f 
 """),
 
 }