-#@ MODIF sensibilite Messages DATE 16/05/2007 AUTEUR COURTOIS M.COURTOIS
+#@ MODIF sensibilite Messages DATE 19/02/2008 AUTEUR COURTOIS M.COURTOIS
# -*- coding: iso-8859-1 -*-
# CONFIGURATION MANAGEMENT OF EDF VERSION
# ======================================================================
# ALONG WITH THIS PROGRAM; IF NOT, WRITE TO EDF R&D CODE_ASTER,
# 1 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE, 92141 CLAMART CEDEX, FRANCE.
# ======================================================================
-# RESPONSABLE ABBAS M.ABBAS
def _(x) : return x
-cata_msg={
+cata_msg = {
-1: _("""
+1 : _("""
Type de dérivation voulu : %(i1)d
Ce type n'est pas implanté.
"""),
-2: _("""
+2 : _("""
On veut dériver %(k1)s par rapport à %(k2)s.
Cela n'est pas disponible.
"""),
-3: _("""
+3 : _("""
La dérivée de %(k1)s par rapport à %(k2)s est introuvable.
"""),
-4: _("""
+4 : _("""
Le champ de theta sensibilité est inexistant dans la sd %(k1)s
"""),
-5: _("""
+5 : _("""
On ne sait pas dériver ce type de structures : %(k1)s.
"""),
-6: _("""
+6 : _("""
Le paramètre de sensibilité doit etre un champ theta.
"""),
-7: _("""
+7 : _("""
Cette option est indisponible en sensibilité lagrangienne.
"""),
-8: _("""
+8 : _("""
Pour l'occurrence numéro %(i1)d ,
la dérivée du champ %(k1)s de %(k2)s par rapport à %(k3)s est introuvable.
"""),
-9: _("""
+9 : _("""
On ne sait pas trouver le type de la dérivation par rapport à %(k1)s.
"""),
-10: _("""
+10 : _("""
Initialisation de la table associée à la table %(k1)s et au paramètre sensible %(k2)s
connue sous le nom de concept %(k3)s
"""),
-11: _("""
+11 : _("""
Le calcul de sensibilité n'est pas encore disponible pour les chargements de type epsi_init
"""),
-12: _("""
+12 : _("""
Il y a vraisemblablement %(i1)d modes propres multiples.
Le calcul des sensibilités se limite actuellement aux modes propres simples
"""),
-13: _("""
+13 : _("""
On ne peut pas dériver avec une charge complexe en entrée de dyna_line_harm.
"""),
-14: _("""
- La sensibilité en mécanique ne fonctionne pas encore avec un chargement thermique
-"""),
-
-15: _("""
+15 : _("""
Le comportement %(k1)s n'est pas autorisé en sensibilité
"""),
-16: _("""
+16 : _("""
EXICHA différent de 0 et 1
"""),
-22: _("""
- L'option sensibilité lagrangienne non opérationnelle en non lineaire
+21 : _("""
+ Pour faire une reprise avec un calcul de sensibilité, il faut renseigner "evol_noli" dans "etat_init"
"""),
-21: _("""
- Pour faire une reprise avec un calcul de sensibilité, il faut renseigner "evol_noli" dans "etat_init"
+22 : _("""
+ L'option sensibilité lagrangienne non opérationnelle en non lineaire
"""),
-31: _("""
+31 : _("""
L'option sensibilité n'est pas opérationnelle en séchage
"""),
-32: _("""
+32 : _("""
L'option sensibilité n'est pas opérationnelle en hydratation
"""),
-35: _("""
+35 : _("""
L'option sensibilité n'est pas opérationnelle pour le comportement %(k1)s
"""),
-36: _("""
+36 : _("""
L'option sensibilité n'est pas opérationnelle pour le type d'élément %(k1)s
"""),
-37: _("""
+37 : _("""
L'option sensibilité n'est pas opérationnelle pour la modélisation %(k1)s
"""),
-38: _("""
+38 : _("""
pb determination sensibilité de rayonnement
"""),
-39: _("""
+39 : _("""
pb determination sensibilité materiau ther_nl
"""),
-41: _("""
+41 : _("""
Déplacements initiaux imposés nuls pour les calculs de sensibilité
"""),
-42: _("""
+42 : _("""
Vitesses initiales imposées nulles pour les calculs de sensibilité
"""),
-51: _("""
+51 : _("""
Dérivation de g : un seul paramètre sensible par appel à CALC_G.
"""),
-52: _("""
+52 : _("""
Actuellement, on ne sait dériver que les 'POU_D_E'.
"""),
-53: _("""
+53 : _("""
En thermoélasticité, le calcul des dérivées de g est pour le moment incorrect.
"""),
-54: _("""
+54 : _("""
Avec un chargement en déformations (ou contraintes) initiales, le calcul
des dérivées de g est pour le moment incorrect.
"""),
-55: _("""
+55 : _("""
Le calcul de derivée n'a pas été étendu à la plasticité.
"""),
-56: _("""
- Pas de calcul de sensibilité accessible.
-"""),
-
-57: _("""
- Valeur incorrecte pour le nom du concept ou du paramètre sensible.
- Ils doivent etre de type chaines de caractères de moins de 8 caractères.
- Nom du concept : '%(k1)s'
- Nom du paramètre sensible : '%(k2)s'
-"""),
-
-58: _("""
- Nom du concept : '%(k1)s'
- Nom du paramètre sensible : '%(k2)s'
-
- Nom composé (dérivé) : '%(k3)s'
-
-"""),
-
-59: _("""
- Liste des mots-clés : %(k1)s
- Liste des valeurs : %(k2)s
- Liste des mots-clés facteurs : %(k3)s
-
-"""),
-
-
-
-
-71: _("""
+71 : _("""
Dérivation par rapport au paramètre sensible : %(k1)s
"""),
-72: _("""
+72 : _("""
Le résultat est insensible au paramètre %(k1)s.
"""),
-73: _("""
+73 : _("""
Le type de la dérivation est %(k1)s
"""),
-80: _("""
- mauvaise valeur pour %(k1)s : il doit etre positif ou nul mais on a donné %(i1)d
-"""),
-
-81: _("""
+81 : _("""
la structure nosimp est introuvable dans la memorisation inpsco
"""),
-82: _("""
- choix=/prefixe/e/renc/remc/s svp et non pas %(k1)s.
-"""),
-
-83: _("""
- la chaine pref passe en argument est trop courte pour mettre la chaine prefix = %(k1)s
-"""),
-
-84: _("""
- mauvaise valeur pour %(k1)s : il faut entre %(i1)d et %(i2)d mais on a donné %(i3)d
-"""),
-
-85: _("""
- probleme de declaration : la chaine %(k1)s est de longueur %(i1)d
- on veut y mettre %(k2)s de longueur %(i2)d
-"""),
-
-86: _("""
- choix=/e/l svp et non pas %(k1)s.
-"""),
-
-87: _("""
- La fonction numéro %(i1)d est deja memorisee sous le nom %(k1)s
-"""),
-
-88: _("""
- La chaine %(k1)s est de longueur %(i1)d
- Pour un concept, pas plus de 8 caractères svp.
-"""),
-
-89: _("""
- Mauvaise valeur pour choix ; il faut 1,2 ou 3, mais pas %(i1)d
-"""),
-
-90: _("""
- La dérivée de %(k1)s par rapport à %(k2)s est déja nommée.
-"""),
-
-91: _("""
+91 : _("""
Le pas de temps adaptatif n'est pas approprié pour le calcul de sensibilité
par rapport au paramètre materiau
"""),
-92: _("""
+92 : _("""
On ne peut pas dériver les concepts de type %(k1)s
"""),
-93: _("""
+93 : _("""
On ne peut pas dériver avec un vect_asse en entree de dyna_line_harm.
"""),
-94: _("""
- La structure %(k1)s apparait plusieurs fois en tant que derivée.
-"""),
-
-95: _("""
+95 : _("""
Seuls sont possibles :
"""),
-96: _("""
+96 : _("""
Les sous-types de sensibilité pour l'influence de %(k1)s sont %(k2)s et %(k3)s
C'est incohérent.
"""),
-97: _("""
-Mémorisation des données de la sensibilité :
-
- Les listes des mots-clés, des valeurs et mots-clés facteurs doivent etre de meme longueur.
-"""),
-
-98: _("""
- Dans le programme %(k1)s, le paramètre de sensibilité %(k2)s est introuvable.
-"""),
-
-99: _("""
- Impossible de trouver un sous-type de sensibilité pour l'influence de %(k1)s
-"""),
-
}
