connect(theOperation, SIGNAL(started()), SLOT(onOperationStarted()));
connect(theOperation, SIGNAL(aborted()), SLOT(onOperationAborted()));
connect(theOperation, SIGNAL(started()), SLOT(onOperationStarted()));
connect(theOperation, SIGNAL(aborted()), SLOT(onOperationAborted()));