+ <translation>MEN_DESK_EDIT</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Parts management</source>
+ <translation>Gestion des pièces</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Import operations</source>
+ <translation>Opérations d'importation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Export operations</source>
+ <translation>Opérations d'exportation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Arrangement of parts</source>
+ <translation>Disposition des pièces</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Primitives</source>
+ <translation>Primitives</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Geometry</source>
+ <translation>Géométrie</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Features</source>
+ <translation>Fonctionnalités</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Dimensions</source>
+ <translation>Dimensions</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Constraints</source>
+ <translation>Contraintes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Welcome to SHAPER</source>
+ <translation>Bienvenue à SHAPER</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Current mode: Part set mode</source>
+ <translation>Mode actuel : Mode de réglage des pièces</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Current mode: Part mode</source>
+ <translation>Mode actuel : Mode partiel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Current mode: Sketcher mode</source>
+ <translation>Mode actuel : Mode esquisseur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Group names display</source>
+ <translation>Affichage des noms de groupe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Text font</source>
+ <translation>Police de texte</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Text size</source>
+ <translation>Taille du texte</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Text color</source>
+ <translation>Couleur du texte</translation>