+ <context>
+ <name>HYDROGUI_StricklerTableDlg</name>
+ <message>
+ <source>IMPORT_STRICKLER_TABLE_FILE</source>
+ <translation>Import Strickler table file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXPORT_STRICKLER_TABLE_FILE</source>
+ <translation>Export Strickler table file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FILE_NAME</source>
+ <translation>File name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STRICKLER_TABLE_NAME</source>
+ <translation>Strickler table name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DEFAULT_STRICKLER_TABLE_NAME</source>
+ <translation>Strickler table</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STRICKLER_TABLE_TABLE</source>
+ <translation>Strickler table definition</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ADD</source>
+ <translation>Add</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>REMOVE</source>
+ <translation>Remove</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CLEAR_ALL</source>
+ <translation>Clear all</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STRICKLER_TYPE</source>
+ <translation>Type</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STRICKLER_COEFFICIENT</source>
+ <translation>Coefficient</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_StricklerTableOp</name>
+ <message>
+ <source>IMPORT_STRICKLER_TABLE</source>
+ <translation>Import Strickler table</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXPORT_STRICKLER_TABLE</source>
+ <translation>Export Strickler table</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_STRICKLER_TABLE</source>
+ <translation>Edit Strickler table</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SELECT_STRICKLER_TABLE_FILE</source>
+ <translation>The Strickler table file is not chosen</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_LandCoverDlg</name>
+ <message>
+ <source>DEFAULT_LAND_COVER_NAME</source>
+ <translation>Land cover</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LAND_COVER_NAME</source>
+ <translation>Land cover name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LAND_COVER_PARAMETERS</source>
+ <translation>Parameters</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LAND_COVER_POLYLINES</source>
+ <translation>Polylines</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LAND_COVER_STRICKLER_TYPE</source>
+ <translation>Strickler type</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>INCLUDE</source>
+ <translation>Include >></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXCLUDE</source>
+ <translation>Exclude <<</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_LandCoverOp</name>
+ <message>
+ <source>CREATE_LAND_COVER</source>
+ <translation>Create land cover</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_LAND_COVER</source>
+ <translation>Edit land cover</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SELECT_STRICKLER_TABLE_FILE</source>
+ <translation>The Strickler table file is not chosen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>POLYLINES_CHANGED</source>
+ <translation>Polylines list modification</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CONFIRM_LAND_COVER_RECALCULATION</source>
+ <translation>Land cover object already exists and will be recalculated after polylines list modification. Do you confirm the recalculation?</translation>
+ </message>
+ </context>
+