+ <source>IMPORT_PROFILES</source>
+ <translation>Import profiles</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PROFILE_FILTER</source>
+ <translation>All files (*.* *)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BAD_PROFILE_IDS</source>
+ <translation>numbers of bad profiles</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BAD_IMPORTED_PROFILES_FILES_TLT</source>
+ <translation>Profiles import error</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NO_ONE_PROFILE_IMPORTED</source>
+ <translation>No one profile has been import from selected file(s).</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BAD_IMPORTED_PROFILES_FILES</source>
+ <translation>The data from following files cannot be completely imported:
+%1
+</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ImportPolylineOp</name>
+ <message>
+ <source>IMPORT_POLYLINE</source>
+ <translation>Import Polyline</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>POLYLINE_FILTER</source>
+ <translation>Shape files (*.shp)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BAD_IMPORTED_POLYLINE_FILES_TLT</source>
+ <translation>Polyline import error</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NO_ONE_POLYLINE_IMPORTED</source>
+ <translation>Polyline cannot be read from seleted file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BAD_IMPORTED_POLYLINE_FILES</source>
+ <translation>The data from following files cannot be completely imported:
+%1
+</translation>
+ </message>
+
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ImportLandCoverDlg</name>
+ <message>
+ <source>LANDCOVER_FILTER</source>
+ <translation>Shape files (*.shp)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>IMPORT_LANDCOVER_FROM_FILE</source>
+ <translation>Import land cover from file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FILE_NAME</source>
+ <translation>File name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LANDCOVER_NAME</source>
+ <translation>Land cover name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>name:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FOUNDED_POLYGONS</source>
+ <translation>Founded polygons:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BAD_IMPORTED_LANDCOVER_FILES</source>
+ <translation>Land cover import error</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NO_ONE_LANDCOVER_IMPORTED</source>
+ <translation>Land cover cannot be read from seleted file</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ImportLandCoverOp</name>
+ <message>
+ <source>IMPORT_LANDCOVER</source>
+ <translation>Import land cover</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DEFAULT_LANDCOVER_NAME</source>
+ <translation>Landcover_0</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ImportSinusXOp</name>
+ <message>
+ <source>IMPORT_SINUSX</source>
+ <translation>Import from SinusX</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SINUSX_FILTER</source>
+ <translation>SinusX Files (*.sx)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NO_ONE_ENTITY_IMPORTED</source>
+ <translation>Entities cant be read</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ExportSinusXOp</name>
+ <message>
+ <source>EXPORT_SINUSX</source>
+ <translation>Export to SinusX</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SINUSX_FILTER</source>
+ <translation>SinusX Files (*.sx)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NO_ENTITIES_TO_EXPORT</source>
+ <translation>No entities to export</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ExportSinusXDlg</name>
+ <message>
+ <source>OBJECTS_TO_EXPORT</source>
+ <translation>Objects:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXPORT</source>
+ <translation>Export</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ExportFileOp</name>
+ <message>
+ <source>EXPORT_TO_SHAPE_FILE</source>
+ <translation>Export to Shape file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SHP_FILTER</source>
+ <translation>Shape Files (*.shp)</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_GeoreferencementDlg</name>
+ <message>
+ <source>PROFILES</source>
+ <translation>Profiles</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ALL_MODE</source>
+ <translation>All</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SELECTED_MODE</source>
+ <translation>Selected</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>UPDATE_SELECTION</source>
+ <translation>Update selection</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PROFILE_HEADER</source>
+ <translation>Profile</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>XG_HEADER</source>
+ <translation>Xg</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>YG_HEADER</source>
+ <translation>Yg</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>XD_HEADER</source>
+ <translation>Xd</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>YD_HEADER</source>
+ <translation>Yd</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_GeoreferencementOp</name>
+ <message>
+ <source>PROFILES_GEOREFERENCEMENT</source>
+ <translation>Profiles georeferencement</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>INCOMPLETE_DATA</source>
+ <translation>Incomplete data is set for '%1'.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CONFIRMATION</source>
+ <translation>Confirmation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CONFIRM_STORE</source>
+ <translation>Do you want to store table data in the data model?</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_SetColorOp</name>
+ <message>
+ <source>SET_COLOR</source>
+ <translation>Set color</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ColorDlg</name>
+ <message>
+ <source>COLOR</source>
+ <translation>Color</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FILLING_COLOR</source>
+ <translation>Filling color</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>OBJECT_COLOR</source>
+ <translation>Object color</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TRANSPARENT</source>
+ <translation>Transparent</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BORDER_COLOR</source>
+ <translation>Border</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_StreamDlg</name>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STREAM_NAME</source>
+ <translation>Stream name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STREAM_PARAMETERS</source>
+ <translation>Parameters</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STREAM_HYDRAULIC_AXIS</source>
+ <translation>Hydraulic axis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ADD</source>
+ <translation>Add</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>REMOVE</source>
+ <translation>Remove</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_StreamOp</name>
+ <message>
+ <source>CREATE_STREAM</source>
+ <translation>Create stream</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_STREAM</source>
+ <translation>Edit stream</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DEFAULT_STREAM_NAME</source>
+ <translation>Stream</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>WARNING</source>
+ <translation>Warning</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>IGNORED_PROFILES</source>
+ <translation>The following profile(s) will be ignored:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>INVALID_PROFILES</source>
+ <translation>Invalid profiles:
+%1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXISTING_PROFILES</source>
+ <translation>Existing profiles:
+%1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NOT_INTERSECTED_PROFILES</source>
+ <translation>Not intersected with the hydraulic axis:
+%1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>AXIS_NOT_DEFINED</source>
+ <translation>Hydraulic axis is not defined.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PROFILES_NOT_DEFINED</source>
+ <translation>At least 2 profiles should be defined.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CONFIRMATION</source>
+ <translation>Confirmation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CONFIRM_AXIS_CHANGE</source>
+ <translation>The following profiles don't intersect the axis:
+%1
+
+Do you want to remove these profiles and continue?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BAD_SELECTED_POLYLINE_TLT</source>
+ <translation>Polyline is not appropriate for channel creation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BAD_SELECTED_POLYLINE_MSG</source>
+ <translation>Polyline '%1' can not be used as hydraulic axis for channel.
+Polyline should consist from one not closed curve.</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ChannelDlg</name>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CHANNEL_NAME</source>
+ <translation>Channel name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CHANNEL_PARAMETERS</source>
+ <translation>Parameters</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CHANNEL_GUIDE_LINE</source>
+ <translation>Guide line</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CHANNEL_PROFILE</source>
+ <translation>Profile</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ChannelOp</name>
+ <message>
+ <source>CREATE_CHANNEL</source>
+ <translation>Create channel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_CHANNEL</source>
+ <translation>Edit channel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DEFAULT_CHANNEL_NAME</source>
+ <translation>Channel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GUIDE_LINE_IS_NOT_SELECTED</source>
+ <translation>Guide line is not chosen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PROFILE_IS_NOT_SELECTED</source>
+ <translation>Profile is not chosen</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_DigueDlg</name>
+ <message>
+ <source>DIGUE_NAME</source>
+ <translation>Digue name</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_DigueOp</name>
+ <message>
+ <source>CREATE_DIGUE</source>
+ <translation>Create digue</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_DIGUE</source>
+ <translation>Edit digue</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DEFAULT_DIGUE_NAME</source>
+ <translation>Digue</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_StricklerTableDlg</name>
+ <message>
+ <source>IMPORT_STRICKLER_TABLE_FILE</source>
+ <translation>Import Strickler table file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXPORT_STRICKLER_TABLE_FILE</source>
+ <translation>Export Strickler table file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FILE_NAME</source>
+ <translation>File name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STRICKLER_TABLE_NAME</source>
+ <translation>Strickler table name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DEFAULT_STRICKLER_TABLE_NAME</source>
+ <translation>Strickler table</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STRICKLER_TABLE_TABLE</source>
+ <translation>Strickler table definition</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ADD</source>
+ <translation>Add</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>REMOVE</source>
+ <translation>Remove</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CLEAR_ALL</source>
+ <translation>Clear all</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STRICKLER_TYPE</source>
+ <translation>Type</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STRICKLER_COEFFICIENT</source>
+ <translation>Coefficient</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_StricklerTableOp</name>
+ <message>
+ <source>IMPORT_STRICKLER_TABLE</source>
+ <translation>Import Strickler table</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXPORT_STRICKLER_TABLE</source>
+ <translation>Export Strickler table</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_STRICKLER_TABLE</source>
+ <translation>Edit Strickler table</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SELECT_STRICKLER_TABLE_FILE</source>
+ <translation>The Strickler table file is not chosen</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_LandCoverDlg</name>
+ <message>
+ <source>DEFAULT_LAND_COVER_NAME</source>
+ <translation>Land cover</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LAND_COVER_NAME</source>
+ <translation>Land cover name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LAND_COVER_PARAMETERS</source>
+ <translation>Parameters</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LAND_COVER_POLYLINES</source>
+ <translation>Polylines</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LAND_COVER_STRICKLER_TYPE</source>
+ <translation>Strickler type</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>INCLUDE</source>
+ <translation>Include >></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXCLUDE</source>
+ <translation>Exclude <<</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_LandCoverOp</name>
+ <message>
+ <source>CREATE_LAND_COVER</source>
+ <translation>Create land cover</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_LAND_COVER</source>
+ <translation>Edit land cover</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SELECT_STRICKLER_TABLE_FILE</source>
+ <translation>The Strickler table file is not chosen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>POLYLINES_CHANGED</source>
+ <translation>Polylines list modification</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CONFIRM_LAND_COVER_RECALCULATION</source>
+ <translation>Land cover object already exists and will be recalculated after polylines list modification. Do you confirm the recalculation?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>POLYLINES_NOT_DEFINED</source>
+ <translation>At least 1 polyline should be defined.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>LAND_COVER_OBJECT_CANNOT_BE_CREATED</source>
+ <translation>Land Cover object can not be created</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_TranslateObstacleDlg</name>
+ <message>
+ <source>OBSTACLE_NAME</source>
+ <translation>Obstacle name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TRANSLATION_ARGUMENTS</source>
+ <translation>Arguments</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DX</source>
+ <translation>Dx</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DY</source>
+ <translation>Dy</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DZ</source>
+ <translation>Dz</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_TranslateObstacleOp</name>
+ <message>
+ <source>TRANSLATE_OBSTACLE</source>
+ <translation>Translation of an obstacle</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_RunBrowser</name>
+ <message>
+ <source>EXTERNAL_BROWSER_CANNOT_SHOW_PAGE</source>
+ <translation>External browser "%1" can not show help page "%2". You could change it in preferences.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>WRN_DEFINE_EXTERNAL_BROWSER</source>
+ <translation>External browser is not found. Do you want to define it in preferences?</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ZLevelsDlg</name>
+ <message>
+ <source>CHANGE_LAYER_ORDER</source>
+ <translation>Change layer order</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ALL_OBJECTS</source>
+ <translation>All objects</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ALL_OBJECTS_UNCHECKED_TLT</source>
+ <translation>Include hidden objects to the list</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ALL_OBJECTS_CHECKED_TLT</source>
+ <translation>Exclude hidden objects from the list</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>APPLY_AND_CLOSE</source>
+ <translation>Apply and Close</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>APPLY</source>
+ <translation>Apply</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CLOSE</source>
+ <translation>Close</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_OrderedListWidget</name>
+ <message>
+ <source>TOP_TLT</source>
+ <translation>Move the item(s) on top</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>UP_TLT</source>
+ <translation>Move the item(s) up</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DOWN_TLT</source>
+ <translation>Move the item(s) down</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BOTTOM_TLT</source>
+ <translation>Move the item(s) on bottom</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_PriorityWidget</name>
+ <message>
+ <source>ADD</source>
+ <translation>Add</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>REMOVE</source>
+ <translation>Remove</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CLEAR_ALL</source>
+ <translation>Clear all</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>INCORRECT_INPUT</source>
+ <translation>Incorrect input</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_PriorityTableModel</name>
+ <message>
+ <source>LESS</source>
+ <translation><</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GREATER</source>
+ <translation>></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PRIORITY</source>
+ <translation>Priority</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ZMIN</source>
+ <translation>Zmin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ZMAX</source>
+ <translation>Zmax</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>OBJECT1</source>
+ <translation>Object 1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>OBJECT2</source>
+ <translation>Object 2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BATHYMETRY</source>
+ <translation>Bathymetry</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ALREADY_EXISTS</source>
+ <translation>The selected objects combination already exists.</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_RiverBottomDlg</name>
+ <message>
+ <source>STREAM_OBJECT</source>
+ <translation>Stream object</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_RiverBottomOp</name>
+ <message>
+ <source>FIND_STREAM_BOTTOM</source>
+ <translation>Find stream bottom</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ProfileInterpolateDlg</name>
+ <message>
+ <source>STREAM_OBJECT</source>
+ <translation>Stream object</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>INTERPOLATOR</source>
+ <translation>Interpolator</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DESCRIPTION</source>
+ <translation>Description</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PROFILE_1</source>
+ <translation>Profile 1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PROFILE_2</source>
+ <translation>Profile 2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NUMBER_OF_PROFILES</source>
+ <translation>Number of profiles</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PARAMETERS</source>
+ <translation>Parameters</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ProfileInterpolateOp</name>
+ <message>
+ <source>PROFILE_INTERPOLATION</source>
+ <translation>Profile interpolation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>INTERPOLATION_ERROR</source>
+ <translation>Interpolation error</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CALCULATE_ERROR</source>
+ <translation>Can't perform calculation: %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CANT_GET_STREAM_OBJECT</source>
+ <translation>Can't obtain stream oject \"%1\"</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_RecognizeContoursDlg</name>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ORIGINAL_IMAGE</source>
+ <translation>Original image</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>RECOGNIZED_POLYLINES</source>
+ <translation>Polylines</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_RecognizeContoursOp</name>
+ <message>
+ <source>CONTOURS_RECOGNITION</source>
+ <translation>Contours recognition</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NO_DETECTED_CONTOURS</source>
+ <translation>No contours were detected.</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_SplitPolylinesOp</name>
+ <message>
+ <source>SPLIT_POLYLINES</source>
+ <translation>Split polylines</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_SplitPolylinesDlg</name>
+ <message>
+ <source>POLYLINES</source>
+ <translation>Polylines</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>POINT</source>
+ <translation>Point</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>POLYLINE</source>
+ <translation>Polyline</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TOOL_POLYLINE</source>
+ <translation>Tool polyline</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SPLIT_POLYLINES</source>
+ <translation>Split polylines</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BY_POINT</source>
+ <translation>By point</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BY_TOOL</source>
+ <translation>By tool</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>COMPLETE_SPLIT</source>
+ <translation>Complete split</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>RESULT_NAME</source>
+ <translation>Result name prefix:</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_MergePolylinesDlg</name>
+ <message>
+ <source>POLYLINES</source>
+ <translation>Polylines</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MERGE_POLYLINES</source>
+ <translation>Merge polylines</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>RESULT_NAME</source>
+ <translation>Result name:</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_MergePolylinesOp</name>
+ <message>
+ <source>MERGE_POLYLINES</source>
+ <translation>Merge polylines</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ObjListBox</name>
+ <message>
+ <source>INCLUDE</source>
+ <translation>Include</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EXCLUDE</source>
+ <translation>Exclude</translation>