+ <message>
+ <source>STB_LOAD_VISUAL_STATE</source>
+ <translation>Load visual state</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_OBSERVE_IMAGE</source>
+ <translation>Observe image</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_PASTE</source>
+ <translation>Paste</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_REDO</source>
+ <translation>Redo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_SAVE_VISUAL_STATE</source>
+ <translation>Save visual state</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_SHOW</source>
+ <translation>Show</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_SHOW_ALL</source>
+ <translation>Show all</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_SHOW_ONLY</source>
+ <translation>Show only</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_SPLIT_IMAGE</source>
+ <translation>Split image</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_UNDO</source>
+ <translation>Undo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STB_UPDATE_IMAGE</source>
+ <translation>Update image</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_PolylineOp</name>
+ <message>
+ <source>CREATE_POLYLINE</source>
+ <translation>Create polyline</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_POLYLINE</source>
+ <translation>Edit polyline</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ShowHideOp</name>
+ <message>
+ <source>SHOW</source>
+ <translation>Show</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SHOW_ALL</source>
+ <translation>Show all</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SHOW_ONLY</source>
+ <translation>Show only</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HIDE</source>
+ <translation>Hide</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HIDE_ALL</source>
+ <translation>Hide all</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ObserveImageOp</name>
+ <message>
+ <source>OBSERVE_IMAGE</source>
+ <translation>Observe image</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_PolylineDlg</name>
+ <message>
+ <source>ADD_ELEMENT</source>
+ <translation>Add element</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CURVE_NAME_TLT</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_TwoImagesDlg</name>
+ <message>
+ <source>BACKGROUND</source>
+ <translation>Background</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>COLOR</source>
+ <translation>Color</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>IMAGE</source>
+ <translation>Image</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>IMAGE_1</source>
+ <translation>Image 1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>IMAGE_2</source>
+ <translation>Image 2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>IMAGE_NAME</source>
+ <translation>Image name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MODIFY_SELECTED_IMAGE</source>
+ <translation>Modify selected image</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PARAMETERS</source>
+ <translation>Parameters</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>POLYLINE</source>
+ <translation>Polyline</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TRANSPARENT</source>
+ <translation>Transparent</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_TwoImagesOp</name>
+ <message>
+ <source>CUT</source>
+ <translation>Cut</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CUT_IMAGES</source>
+ <translation>Cut images</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_CUT_IMAGE</source>
+ <translation>Edit cut image</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_FUSED_IMAGE</source>
+ <translation>Edit fused image</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_SPLITTED_IMAGE</source>
+ <translation>Edit splitted image</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FUSE</source>
+ <translation>Fuse</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FUSE_IMAGES</source>
+ <translation>Fuse images</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SPLIT</source>
+ <translation>Split</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SPLIT_IMAGE</source>
+ <translation>Split image</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_UpdateImageOp</name>
+ <message>
+ <source>UPDATE_IMAGE</source>
+ <translation>Update image</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_VisualStateOp</name>
+ <message>
+ <source>LOAD_VISUAL_STATE</source>
+ <translation>Load visual state</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SAVE_VISUAL_STATE</source>
+ <translation>Save visual state</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ImmersibleZoneDlg</name>
+ <message>
+ <source>BORDER_COLOR</source>
+ <translation>Border</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>COLOR</source>
+ <translation>Color</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FILLING_COLOR</source>
+ <translation>Filling color</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TRANSPARENT</source>
+ <translation>Transparent</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ZONE_BATHYMETRY</source>
+ <translation>Bathymetry</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ZONE_NAME</source>
+ <translation>Zone name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ZONE_PARAMETERS</source>
+ <translation>Parameters</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ZONE_POLYLINE</source>
+ <translation>Polyline</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ImmersibleZoneOp</name>
+ <message>
+ <source>CREATE_IMMERSIBLE_ZONE</source>
+ <translation>Create immersible zone</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_IMMERSIBLE_ZONE</source>
+ <translation>Edit immersible zone</translation>
+ </message>