+ <context>
+ <name>HYDROGUI_ZLevelsDlg</name>
+ <message>
+ <source>CHANGE_LAYER_ORDER</source>
+ <translation>Change layer order</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ALL_OBJECTS</source>
+ <translation>All objects</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ALL_OBJECTS_UNCHECKED_TLT</source>
+ <translation>Include hidden objects to the list</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ALL_OBJECTS_CHECKED_TLT</source>
+ <translation>Exclude hidden objects from the list</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>APPLY</source>
+ <translation>Apply</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>CLOSE</source>
+ <translation>Close</translation>
+ </message>
+ </context>
+
+ <context>
+ <name>HYDROGUI_OrderedListWidget</name>
+ <message>
+ <source>TOP_TLT</source>
+ <translation>Move the item(s) on top</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>UP_TLT</source>
+ <translation>Move the item(s) up</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DOWN_TLT</source>
+ <translation>Move the item(s) down</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BOTTOM_TLT</source>
+ <translation>Move the item(s) on bottom</translation>
+ </message>
+ </context>
+