HOMARD::listeZones_var mesZones = myHomardGen->GetAllZonesName();
int nbrow=TWZone->rowCount();
for ( int row=0; row< nbrow; row++)
HOMARD::listeZones_var mesZones = myHomardGen->GetAllZonesName();
int nbrow=TWZone->rowCount();
for ( int row=0; row< nbrow; row++)