+ <message>
+ <source>GEOM_NON_PERIODIC</source>
+ <translation>非定期的</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GEOM_NUM_KNOTS</source>
+ <translation>ノット数 :</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GEOM_NUM_MULTIS</source>
+ <translation>多重度の数 :</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GEOM_NUM_POLES</source>
+ <translation>極数 :</translation>
+ </message>