Salome HOME
projects
/
modules
/
shaper.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Corrections for the English and the French translations.
[modules/shaper.git]
/
src
/
BuildPlugin
/
BuildPlugin_msg_fr.ts
diff --git
a/src/BuildPlugin/BuildPlugin_msg_fr.ts
b/src/BuildPlugin/BuildPlugin_msg_fr.ts
index 98732ac042fcd51e9ab02e5b2eeb44ff1bfdf8b4..bbd8fb9b88f91d24b842165761a4caf96f4559db 100644
(file)
--- a/
src/BuildPlugin/BuildPlugin_msg_fr.ts
+++ b/
src/BuildPlugin/BuildPlugin_msg_fr.ts
@@
-98,7
+98,7
@@
<context>
<name>Edge:base_objects:BuildPlugin_ValidatorBaseForBuild</name>
<message>
<context>
<name>Edge:base_objects:BuildPlugin_ValidatorBaseForBuild</name>
<message>
- <source>In
ifin
te objects not acceptable.</source>
+ <source>In
fini
te objects not acceptable.</source>
<translation>Les objets infinis ne sont pas acceptés.</translation>
</message>
</context>
<translation>Les objets infinis ne sont pas acceptés.</translation>
</message>
</context>
@@
-189,7
+189,7
@@
<context>
<name>Face:base_objects:BuildPlugin_ValidatorBaseForBuild</name>
<message>
<context>
<name>Face:base_objects:BuildPlugin_ValidatorBaseForBuild</name>
<message>
- <source>In
ifin
te objects not acceptable.</source>
+ <source>In
fini
te objects not acceptable.</source>
<translation>Les objets infinis ne sont pas acceptés.</translation>
</message>
</context>
<translation>Les objets infinis ne sont pas acceptés.</translation>
</message>
</context>
@@
-402,7
+402,7
@@
<context>
<name>Vertex:base_objects:BuildPlugin_ValidatorBaseForBuild</name>
<message>
<context>
<name>Vertex:base_objects:BuildPlugin_ValidatorBaseForBuild</name>
<message>
- <source>In
ifin
te objects not acceptable.</source>
+ <source>In
fini
te objects not acceptable.</source>
<translation>Les objets infinis ne sont pas acceptés.</translation>
</message>
</context>
<translation>Les objets infinis ne sont pas acceptés.</translation>
</message>
</context>
@@
-487,7
+487,7
@@
<context>
<name>Wire:base_objects:BuildPlugin_ValidatorBaseForBuild</name>
<message>
<context>
<name>Wire:base_objects:BuildPlugin_ValidatorBaseForBuild</name>
<message>
- <source>In
ifin
te objects not acceptable.</source>
+ <source>In
fini
te objects not acceptable.</source>
<translation>Les objets infinis ne sont pas acceptés.</translation>
</message>
</context>
<translation>Les objets infinis ne sont pas acceptés.</translation>
</message>
</context>
@@
-880,7
+880,7
@@
<translation>Fermé</translation>
</message>
<message>
<translation>Fermé</translation>
</message>
<message>
- <source>
Makes the polyline closed
.</source>
+ <source>
Closes the polyline
.</source>
<translation>Ferme la polyligne.</translation>
</message>
</context>
<translation>Ferme la polyligne.</translation>
</message>
</context>