-La condition pour reprendre une itération est d'avoir conservé dans un même répertoire deux fichiers :
- - le fichier de configuration qui a servi de données au module exécutable de HOMARD ; ce fichier se présente sous la forme ``HOMARD.Configuration.(n).vers.(n+1)``
- - le fichier au format MED qui conserve l'historique des adaptations réalisées ; ce fichier se présente sous la forme ``maill.(n).hom.med``
+La condition pour reprendre une itération est d'avoir conservé dans un même répertoire deux fichiers :
+ - le fichier de configuration qui a servi de données au module exécutable de HOMARD ; ce fichier se présente sous la forme ``HOMARD.Configuration.(n).vers.(n+1)``
+ - le fichier au format MED qui conserve l'historique des adaptations réalisées ; ce fichier se présente sous la forme ``maill.(n).hom.med``