+ self.connect(self.RBClear,SIGNAL("clicked()"),self.clearFiltre)
+ self.connect(self.RBCasse,SIGNAL("toggled(bool)"),self.ajouteRadioButtons)
+ if self.node.tree.item.get_regles() == () :
+ self.RBRegle.close()
+ self.labelRegle.close()
+ else : self.connect(self.RBRegle,SIGNAL("clicked()"),self.afficheRegle)