# This is a Qt message file in .po format.  Each msgid starts with
# a scope.  This scope should *NOT* be translated - eg. "Foo::Bar"
# would be translated to "Pub", not "Foo::Pub".
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: example-Qt-message-extraction\n"
"POT-Creation-Date: 1999-02-23 15:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-02-23 15:38+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"

msgid "MEN_DESK_WINDOW"
msgstr "&Window"

msgid "MEN_DESK_WINDOW_CASCADE"
msgstr "&Cascade"

msgid "PRP_DESK_WINDOW_CASCADE"
msgstr "Arranges the windows as overlapping tiles"

msgid "MEN_DESK_WINDOW_TILE"
msgstr "&Tile"

msgid "PRP_DESK_WINDOW_TILE"
msgstr "Arranges the windows as nonoverlapping tiles"

msgid "MEN_DESK_WINDOW_VTILE"
msgstr "Tile &Vertically"

msgid "PRP_DESK_WINDOW_VTILE"
msgstr "Arranges the windows as nonoverlapping vertical tiles"

msgid "PRP_DESK_WINDOW_ACTIVATE"
msgstr "Activates this window"

msgid "LAB_QUICK_PATH"
msgstr "Quick path:"

msgid "BUT_ADD_PATH"
msgstr "Add path"

msgid "INF_DESK_DOC_OPEN"
msgstr "Open File"

msgid "INF_DESK_DOC_SAVE"
msgstr "Save File"

msgid "ERR_ERROR"
msgstr "Error"

msgid "WRN_WARNING"
msgstr "Warning"

msgid "ERR_DIR_NOT_EXIST"
msgstr "The directory \"%1\" does not exist!"

msgid "ERR_FILE_NOT_EXIST"
msgstr "The file \"%1\" does not exist!"

msgid "ERR_PERMISSION_DENIED"
msgstr "Can't save file \"%1\".\nPermission denied."

msgid "BUT_OK"
msgstr "&OK"

msgid "BUT_YES"
msgstr "&Yes"

msgid "BUT_NO"
msgstr "&No"

msgid "INF_DIRECTORIES_FILTER"
msgstr "Directories"

msgid "QUE_FILE_EXISTS"
msgstr "The file \"%1\" already exists.\nDo you want to overwrite it?"

msgid "TLT_DUMP_VIEW"
msgstr "Dump View to File"

msgid "TLT_IMAGE_FILES"
msgstr "Images Files (*.bmp *.png *.jpg *.jpeg)""

msgid "ERR_CANT_DUMP_VIEW"
msgstr "Can't dump view contents to the file."

msgid "CONTINUE"
msgstr "Continue"

msgid "CANCEL"
msgstr "Cancel"

#======================================================================

msgid "SUIT_Study::OPERATION_LAUNCH"
msgstr "Operation launch"

msgid "SUIT_Study::PREVIOUS_NOT_FINISHED"
msgstr "Previous operation is not finished and will be aborted"

#======================================================================