src/VISUGUI/VISU_msg_en.po

   1 # This is a Qt message file in .po format.  Each msgid starts with
   2 # a scope.  This scope should *NOT* be translated - eg. translating
   3 # from French to English, "Foo::Bar" would be translated to "Pub",
   4 # not "Foo::Pub".
   5 msgid ""
   6 msgstr ""
   7 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
   8 "POT-Creation-Date: 2002-02-22 16:56:46 CET\n"
   9 "PO-Revision-Date: YYYY-MM-DD\n"
  10 "Last-Translator: FULLNAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  11 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
  12
  13 msgid "VISU_BUT_OK"
  14 msgstr "OK"
  15
  16 msgid "VISU_WARNING"
  17 msgstr "Visu Warning"
  18
  19 #: isodlg.cxx:20
  20 msgid "::VISU_MEN_ISOSURFDLG"
  21 msgstr "Iso Surface"
  22
  23 #: VisuGUI.cxx:1351
  24 msgid "VisuGUI::BT"
  25 msgstr "Bad Type for Selected Item"
  26
  27 #: VisuGUI.cxx:1263
  28 msgid "VisuGUI::II"
  29 msgstr "Input Information not selected"
  30
  31 #: VisuGUI.cxx:1636
  32 msgid "VisuGUI::ND"
  33 msgstr "No Data in file selected"
  34
  35 #: VisuGUI.cxx:1290
  36 msgid "VisuGUI::NI"
  37 msgstr "No Data in file selected"
  38
  39 #: VisuGUI.cxx:1644
  40 msgid "VisuGUI::NO"
  41 msgstr "Nil Objetc"
  42
  43 #: VisuGUI.cxx:1164
  44 msgid "VisuGUI::NR"
  45 msgstr "No Results in file selected"
  46
  47 #: VisuGUI_CursorDlg.cxx:43
  48 msgid "VisuGUI_CursorDlg::&Cancel"
  49 msgstr "Cancel"
  50
  51 #: VisuGUI_CursorDlg.cxx:30
  52 msgid "VisuGUI_CursorDlg::&Help"
  53 msgstr "Help"
  54
  55 #: VisuGUI_CursorDlg.cxx:37
  56 msgid "VisuGUI_CursorDlg::&OK"
  57 msgstr "OK"
  58
  59 #: VisuGUI_CursorDlg.cxx:49
  60 msgid "VisuGUI_CursorDlg::Choose a value"
  61 msgstr "Choose a Value"
  62
  63 #: VisuGUI_CursorDlg.cxx:20
  64 msgid "VisuGUI_CursorDlg::MyDialog"
  65 msgstr "Change Cursor"
  66
  67 #: VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx:87
  68 msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::&Cancel"
  69 msgstr "Cancel"
  70
  71 #: VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx:74
  72 msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::&Help"
  73 msgstr "Help"
  74
  75 #: VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx:81
  76 msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::&OK"
  77 msgstr "OK"
  78
  79 #: VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx:26
  80 msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::Iso Surfaces Representation"
  81 msgstr ""
  82
  83 #: VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx:40
  84 msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::Maximum value"
  85 msgstr ""
  86
  87 #: VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx:35
  88 msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::Minimum value"
  89 msgstr ""
  90
  91 #: VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx:21
  92 msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::MyDialog"
  93 msgstr "Iso Surface"
  94
  95 #: VisuGUI_IsoSurfacesDlg.cxx:44
  96 msgid "VisuGUI_IsoSurfacesDlg::Number of surfaces"
  97 msgstr ""
  98
  99 #: VisuGUI_MagnitudeDlg.cxx:43
 100 msgid "VisuGUI_MagnitudeDlg::VISU_BUT_CANCEL"
 101 msgstr "Cancel"
 102
 103 #: VisuGUI_MagnitudeDlg.cxx:30
 104 msgid "VisuGUI_MagnitudeDlg::VISU_BUT_HELP"
 105 msgstr "Help"
 106
 107 #: VisuGUI_MagnitudeDlg.cxx:37
 108 msgid "VisuGUI_MagnitudeDlg::VISU_BUT_OK"
 109 msgstr "OK"
 110
 111 #: VisuGUI_MagnitudeDlg.cxx:54
 112 msgid "VisuGUI_MagnitudeDlg::VISU_MEN_PHASE"
 113 msgstr "Magnitude"
 114
 115 #: VisuGUI_PartialScaDlg.cxx:43
 116 msgid "VisuGUI_PartialScaDlg::&Cancel"
 117 msgstr "Cancel"
 118
 119 #: VisuGUI_PartialScaDlg.cxx:30
 120 msgid "VisuGUI_PartialScaDlg::&Help"
 121 msgstr "Help"
 122
 123 #: VisuGUI_PartialScaDlg.cxx:37
 124 msgid "VisuGUI_PartialScaDlg::&OK"
 125 msgstr "OK"
 126
 127 #: VisuGUI_PartialScaDlg.cxx:76
 128 msgid "VisuGUI_PartialScaDlg::Max :"
 129 msgstr ""
 130
 131 #: VisuGUI_PartialScaDlg.cxx:81
 132 msgid "VisuGUI_PartialScaDlg::Min :"
 133 msgstr ""
 134
 135 #: VisuGUI_PartialScaDlg.cxx:49
 136 msgid "VisuGUI_PartialScaDlg::Min an Max limits of scalar Display"
 137 msgstr ""
 138
 139 #: VisuGUI_PartialScaDlg.cxx:20
 140 msgid "VisuGUI_PartialScaDlg::MyDialog"
 141 msgstr "Partial Scalar"
 142
 143 #: VisuGUI_PhaseDlg.cxx:43
 144 msgid "VisuGUI_PhaseDlg::VISU_BUT_CANCEL"
 145 msgstr "Cancel"
 146
 147 #: VisuGUI_PhaseDlg.cxx:30
 148 msgid "VisuGUI_PhaseDlg::VISU_BUT_HELP"
 149 msgstr "Help"
 150
 151 #: VisuGUI_PhaseDlg.cxx:37
 152 msgid "VisuGUI_PhaseDlg::VISU_BUT_OK"
 153 msgstr "OK"
 154
 155 #: VisuGUI_PhaseDlg.cxx:54
 156 msgid "VisuGUI_PhaseDlg::VISU_MEN_PHASE"
 157 msgstr "Phase"
 158
 159 #: VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg.cxx:83
 160 msgid "VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg::&Cancel"
 161 msgstr "Cancel"
 162
 163 #: VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg.cxx:70
 164 msgid "VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg::&Help"
 165 msgstr "Help"
 166
 167 #: VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg.cxx:77
 168 msgid "VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg::&OK"
 169 msgstr "OK"
 170
 171 #: VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg.cxx:57
 172 msgid "VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg::Magnitude :"
 173 msgstr ""
 174
 175 #: VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg.cxx:52
 176 msgid "VisuGUI_PhaseMagnitudeDlg::Phase :"
 177 msgstr ""
 178
 179 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:47
 180 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::&Cancel"
 181 msgstr "Cancel"
 182
 183 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:34
 184 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::&Help"
 185 msgstr "Help"
 186
 187 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:41
 188 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::&OK"
 189 msgstr "OK"
 190
 191 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:68
 192 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::0.1"
 193 msgstr ""
 194
 195 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:129
 196 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::Arrows"
 197 msgstr ""
 198
 199 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:124
 200 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::Cones (2)"
 201 msgstr ""
 202
 203 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:119
 204 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::Cones (6)"
 205 msgstr ""
 206
 207 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:109
 208 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::Glyph type"
 209 msgstr ""
 210
 211 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:84
 212 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::Line width"
 213 msgstr ""
 214
 215 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:97
 216 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::Magnitude coloring"
 217 msgstr ""
 218
 219 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:24
 220 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::MyDialog"
 221 msgstr "Vectors"
 222
 223 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:63
 224 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::Scale factor"
 225 msgstr ""
 226
 227 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:103
 228 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::Use glyphs"
 229 msgstr ""
 230
 231 #: VisuGUI_VectorsDlg.cxx:53
 232 msgid "VisuGUI_VectorsDlg::Vectors Representation"
 233 msgstr ""
 234
 235 msgid "VisuGUI_BAD_MEDFILE"
 236 msgstr "Med file is not correct"
 237
 238 msgid "VisuGUI_IMPORT_FROM_MED"
 239 msgstr "Import from med file"
 240
 241 msgid "MED_MEN_IMPORT"
 242 msgstr "Import"
 243
 244 msgid "MED_MEN_ALL_FILES"
 245 msgstr "All Files ( * )"
 246
 247 msgid "MED_MEN_IMPORT_MED"
 248 msgstr "MED Files ( *.med )"
 249
 250 msgid "BUT_CLOSE"
 251 msgstr "Close"
 252