1 # This is a Qt message file in .po format. Each msgid starts with
2 # a scope. This scope should *NOT* be translated - eg. translating
3 # from French to English, "Foo::Bar" would be translated to "Pub",
7 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
8 "POT-Creation-Date: 2003-11-19 03:10:19 PM CET\n"
9 "PO-Revision-Date: YYYY-MM-DD\n"
10 "Last-Translator: FULLNAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
11 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
13 msgid "SierpinskyGUI::RUN"
16 msgid "SierpinskyGUI::CAPTION"
17 msgstr "Run Sierpinsky dialog"
19 msgid "SierpinskyGUI::MENU_Sierpinsky"
22 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::CAPTION"
23 msgstr "Run Sierpinsky Algo"
25 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::START_POINT"
28 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::RANDOM"
31 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::BASE_POINTS"
34 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::DEFAULT"
37 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::NB_ITERATIONS"
38 msgstr "Number of iterations:"
40 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::RESULTS"
43 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::EXPORT_2_JPEG"
44 msgstr "Export to JPEG"
46 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::IMAGE_SIZE"
49 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::EXPORT_2_MED"
50 msgstr "Export to MED"
52 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::MESH_SIZE"
55 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::IMPORT_MED_2_VISU"
56 msgstr "Import to Post-Pro"
58 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::START_BTN"
61 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::STOP_BTN"
64 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::CANCEL_BTN"
68 msgstr "JPEG files (*.jpg; *.jpeg)"
71 msgstr "MED files (*.med)"
73 msgid "EXPORT_JPEG_FILE"
74 msgstr "Export JPEG image"
76 msgid "EXPORT_MED_FILE"
77 msgstr "Export MED file"
79 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::OK_BTN"
82 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::ERR_ERROR"
85 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::EXEC_ERROR"
86 msgstr "Can't run execution!"
88 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::WRN_WARNING"
91 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::YES_BTN"
94 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::NO_BTN"
97 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::JPEG_PARAMETERS_ERROR"
98 msgstr "JPEG file name is not given or image size is 0.\nContinue?"
100 msgid "SierpinskyGUI_RunDlg::MED_PARAMETERS_ERROR"
101 msgstr "MED file name is not given or mesh size is 0.\nContinue?"