Salome HOME
Join modifications from branch BR_DEBUG_3_2_0b1
[modules/gui.git] / src / SVTK / resources / SVTK_msg_en.po
1 #  SALOME SALOMEGUI : implementation of desktop and GUI kernel
2 #
3 #  Copyright (C) 2003  OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN,
4 #  CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS 
5
6 #  This library is free software; you can redistribute it and/or 
7 #  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public 
8 #  License as published by the Free Software Foundation; either 
9 #  version 2.1 of the License. 
10
11 #  This library is distributed in the hope that it will be useful, 
12 #  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 
13 #  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU 
14 #  Lesser General Public License for more details. 
15
16 #  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public 
17 #  License along with this library; if not, write to the Free Software 
18 #  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307 USA 
19
20 # See http://www.salome-platform.org/ or email : webmaster.salome@opencascade.com
21 #
22 #
23 #
24 #  File   : SALOMEGUI_msg_en.po
25 #  Module : SALOME
26
27 msgid ""
28 msgstr ""
29 "Project-Id-Version: example-Qt-message-extraction\n"
30 "POT-Creation-Date: 1999-02-23 15:38+0200\n"
31 "PO-Revision-Date: 2005-05-31 13:25+0400\n"
32 "Last-Translator: \n"
33 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
34
35 msgid "LBL_TOOLBAR_LABEL"
36 msgstr "View Operations"
37
38 msgid "DSC_FRONT_VIEW"
39 msgstr "Front View"
40
41 msgid "MNU_FRONT_VIEW"
42 msgstr "Front"
43
44 msgid "DSC_BACK_VIEW"
45 msgstr "Back View"
46
47 msgid "MNU_BACK_VIEW"
48 msgstr "Back"
49
50 msgid "DSC_TOP_VIEW"
51 msgstr "Top View"
52
53 msgid "MNU_TOP_VIEW"
54 msgstr "Top"
55
56 msgid "DSC_BOTTOM_VIEW"
57 msgstr "Bottom View"
58
59 msgid "MNU_BOTTOM_VIEW"
60 msgstr "Bottom"
61
62 msgid "DSC_LEFT_VIEW"
63 msgstr "Left View"
64
65 msgid "MNU_LEFT_VIEW"
66 msgstr "Left"
67
68 msgid "DSC_RIGHT_VIEW"
69 msgstr "Right View"
70
71 msgid "MNU_RIGHT_VIEW"
72 msgstr "Right"
73
74 msgid "DSC_RESET_VIEW"
75 msgstr "Reset View Point"
76
77 msgid "MNU_RESET_VIEW"
78 msgstr "Reset"
79
80 msgid "DSC_FITALL"
81 msgstr "Fit all objects inside the view frame"
82
83 msgid "MNU_FITALL"
84 msgstr "Fit All"
85
86 msgid "DSC_FITRECT"
87 msgstr "Fit area within the view frame"
88
89 msgid "MNU_FITRECT"
90 msgstr "Fit Area"
91
92 msgid "DSC_ZOOM_VIEW"
93 msgstr "Zoom the view"
94
95 msgid "MNU_ZOOM_VIEW"
96 msgstr "Zoom"
97
98 msgid "DSC_PAN_VIEW"
99 msgstr "Panning the view"
100
101 msgid "MNU_PAN_VIEW"
102 msgstr "Panning"
103
104 msgid "DSC_GLOBALPAN_VIEW"
105 msgstr "Selection of a new center of the view"
106
107 msgid "MNU_GLOBALPAN_VIEW"
108 msgstr "Global Panning"
109
110 msgid "DSC_ROTATE_VIEW"
111 msgstr "Rotation of the point of view around the scene center"
112
113 msgid "MNU_ROTATE_VIEW"
114 msgstr "Rotation"
115
116 msgid "DSC_DUMP_VIEW"
117 msgstr "Saves the active view in the image file"
118
119 msgid "MNU_DUMP_VIEW"
120 msgstr "Dump view..."
121
122 msgid "VTK_IMAGE_FILES"
123 msgstr "Images Files (*.bmp *.png *.jpg *.jpeg)"
124
125 msgid "INF_APP_DUMP_VIEW"
126 msgstr "Dump view"
127
128 msgid "ERR_DOC_CANT_SAVE_FILE"
129 msgstr "Cannot save file"
130
131 msgid "ERROR"
132 msgstr "Error"
133
134 msgid "SVTK_Viewer::MEN_DUMP_VIEW"
135 msgstr "Dump view..."
136
137 msgid "SVTK_Viewer::MEN_SHOW_TOOLBAR"
138 msgstr "Show toolbar"
139
140 msgid "SVTK_Viewer::MEN_CHANGE_BACKGROUD"
141 msgstr "Change background..."
142
143 msgid "SVTK_ViewManager::VTK_VIEW_TITLE"
144 msgstr "VTK scene:%1 - viewer:%2"
145
146 msgid "MNU_SHOW_TRIHEDRON"
147 msgstr "Show/Hide trihedron"
148
149 msgid "DSC_SHOW_TRIHEDRON"
150 msgstr "Show/Hide trihedron in the current view"
151
152 msgid "SVTK_NonIsometricDlg::MEN_SCALING"
153 msgstr "Scaling"
154
155 msgid "SVTK_NonIsometricDlg::O&K"
156 msgstr ""
157
158 msgid "SVTK_NonIsometricDlg::&Apply"
159 msgstr ""
160
161 msgid "SVTK_NonIsometricDlg::&Cancel"
162 msgstr ""
163
164 msgid "SVTK_NonIsometricDlg::&Reset"
165 msgstr ""
166
167 msgid "SVTK_NonIsometricDlg::DLG_TITLE"
168 msgstr "Scaling"
169
170 msgid "SVTK_NonIsometricDlg::LBL_X"
171 msgstr "X :"
172
173 msgid "SVTK_NonIsometricDlg::LBL_Y"
174 msgstr "Y :"
175
176 msgid "SVTK_NonIsometricDlg::LBL_Z"
177 msgstr "Z :"
178
179 msgid "SVTK_MainWindow::MNU_SVTK_SCALING"
180 msgstr "Scaling"
181
182 msgid "SVTK_MainWindow::DSC_SVTK_SCALING"
183 msgstr "Scaling"
184
185 msgid "SVTK_FontWidget::ARIAL"
186 msgstr "Arial"
187
188 msgid "SVTK_FontWidget::COURIER"
189 msgstr "Courier"
190
191 msgid "SVTK_FontWidget::TIMES"
192 msgstr "Times"
193
194 msgid "SVTK_FontWidget::BOLD"
195 msgstr "Bold"
196
197 msgid "SVTK_FontWidget::ITALIC"
198 msgstr "Italic"
199
200 msgid "SVTK_FontWidget::SHADOW"
201 msgstr "Shadow"
202
203 msgid "SVTK_CubeAxesDlg::CAPTION"
204 msgstr "Graduated axes"
205
206 msgid "SVTK_CubeAxesDlg::X_AXIS"
207 msgstr "X axis"
208
209 msgid "SVTK_CubeAxesDlg::Y_AXIS"
210 msgstr "Y axis"
211
212 msgid "SVTK_CubeAxesDlg::Z_AXIS"
213 msgstr "Z axis"
214
215 msgid "SVTK_CubeAxesDlg::IS_VISIBLE"
216 msgstr "Is visible"
217
218 msgid "SVTK_AxisWidget::AXIS_NAME"
219 msgstr "Axis name"
220
221 msgid "SVTK_AxisWidget::IS_VISIBLE"
222 msgstr "Is visible"
223
224 msgid "SVTK_AxisWidget::NAME"
225 msgstr "Name"
226
227 msgid "SVTK_AxisWidget::FONT"
228 msgstr "Font"
229
230 msgid "SVTK_AxisWidget::LABELS"
231 msgstr "Labels"
232
233 msgid "SVTK_AxisWidget::NUMBER"
234 msgstr "Number"
235
236 msgid "SVTK_AxisWidget::OFFSET"
237 msgstr "Offset"
238
239 msgid "SVTK_AxisWidget::TICK_MARKS"
240 msgstr "Tick marks"
241
242 msgid "SVTK_AxisWidget::LENGTH"
243 msgstr "Length"
244
245 msgid "SVTK_MainWindow::MNU_SVTK_GRADUATED_AXES"
246 msgstr "Graduated axes"
247
248 msgid "SVTK_MainWindow::DSC_SVTK_GRADUATED_AXES"
249 msgstr "Graduated axes"
250
251 msgid "SVTK_MainWindow::MNU_SVTK_UPDATE_RATE"
252 msgstr "Update rate"
253
254 msgid "SVTK_MainWindow::DSC_SVTK_UPDATE_RATE"
255 msgstr "Update rate"
256
257 msgid "SVTK_UpdateRateDlg::DLG_TITLE"
258 msgstr "Update Rate"
259
260 msgid "SVTK_UpdateRateDlg::INPUT_FRAME_TITLE"
261 msgstr "Enable"
262
263 msgid "SVTK_UpdateRateDlg::DESIRED"
264 msgstr "Desired Update Rate, FPS"
265
266 msgid "SVTK_UpdateRateDlg::STILL"
267 msgstr "Still Update Rate, FPS"
268
269 msgid "SVTK_UpdateRateDlg::INFORMATION_FRAME_TITLE"
270 msgstr "Rendering Metrics"
271
272 msgid "SVTK_UpdateRateDlg::CURRENT_FPS"
273 msgstr "Current Update Rate, FPS"
274
275 msgid "SVTK_UpdateRateDlg::NUMBER_CELLS"
276 msgstr "Number of Cells, -"
277