1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
3 <TS version="2.0" language="en_US">
7 <source>MEN_DESK_WINDOW</source>
8 <translation>&Window</translation>
11 <source>ERR_CANT_DUMP_VIEW</source>
12 <translation>Can't dump view contents to the file.</translation>
15 <source>TLT_IMAGE_FILES</source>
16 <translation>Images Files (*.bmp *.png *.jpg *.jpeg)</translation>
19 <source>POSTSCRIPT_FILES</source>
20 <translation>PostScript files (*.ps *.eps)</translation>
23 <source>MEN_DESK_WINDOW_CASCADE</source>
24 <translation>&Cascade</translation>
27 <source>PRP_DESK_WINDOW_CASCADE</source>
28 <translation>Arranges the windows as overlapping tiles</translation>
31 <source>ERR_DIR_NOT_EXIST</source>
32 <translation>The directory "%1" does not exist!</translation>
35 <source>ERR_FILE_NOT_DIR</source>
36 <translation>"%1" is not a directory!</translation>
39 <source>CONTINUE</source>
40 <translation>Continue</translation>
43 <source>CANCEL</source>
44 <translation>Cancel</translation>
47 <source>ERR_FILE_NOT_EXIST</source>
48 <translation>The file "%1" does not exist!</translation>
51 <source>QUE_DOC_FILEEXISTS</source>
52 <translation>The file %1 already exists.
53 Do you want to overwrite it ?</translation>
56 <source>PRP_DESK_WINDOW_ACTIVATE</source>
57 <translation>Activates this window</translation>
60 <source>ERR_PERMISSION_DENIED</source>
61 <translation>Can't save file "%1".
62 Permission denied.</translation>
65 <source>ERR_OPEN_PERMISSION_DENIED</source>
66 <translation>Can't open file "%1".
67 Permission denied.</translation>
70 <source>ERR_DIR_READ_PERMISSION_DENIED</source>
71 <translation>Can't read directory "%1".
72 Permission denied.</translation>
75 <source>ERR_DIR_WRITE_PERMISSION_DENIED</source>
76 <translation>Can't write directory "%1".
77 Permission denied.</translation>
80 <source>ERR_ERROR</source>
81 <translation>Error</translation>
84 <source>QUE_FILE_EXISTS</source>
85 <translation>The file %1 already exists.
86 Do you want to overwrite it?</translation>
89 <source>WRN_WARNING</source>
90 <translation>Warning</translation>
93 <source>TLT_DUMP_VIEW</source>
94 <translation>Dump View to File</translation>
97 <source>PRP_DESK_WINDOW_TILE</source>
98 <translation>Arranges the windows as nonoverlapping tiles</translation>
101 <source>MEN_DESK_WINDOW_VTILE</source>
102 <translation>Tile &Vertically</translation>
105 <source>INF_DIRECTORIES_FILTER</source>
106 <translation>Directories</translation>
109 <source>PRP_DESK_WINDOW_VTILE</source>
110 <translation>Arranges the windows as nonoverlapping vertical tiles</translation>
113 <source>MEN_DESK_WINDOW_TILE</source>
114 <translation>&Tile</translation>
117 <source>NAME_COLUMN</source>
118 <translation>Name</translation>
121 <source>MNU_SYNCHRONIZE_VIEW</source>
122 <translation>Synchronize</translation>
125 <source>DSC_SYNCHRONIZE_VIEW</source>
126 <translation>Synchronize view</translation>
129 <source>MNU_SYNC_NO_VIEW</source>
130 <translation>[ No appropriate view ]</translation>
134 <name>SUIT_Study</name>
136 <source>OPERATION_LAUNCH</source>
137 <translation>Operation launch</translation>
140 <source>PREVIOUS_NOT_FINISHED</source>
141 <translation>Previous operation is not finished and will be aborted</translation>
145 <name>SUIT_FileDlg</name>
147 <source>LAB_QUICK_PATH</source>
148 <translation>Quick path:</translation>
151 <source>BUT_ADD_PATH</source>
152 <translation>Add path</translation>
155 <source>INF_DESK_DOC_OPEN</source>
156 <translation>Open File</translation>
159 <source>INF_DESK_DOC_SAVE</source>
160 <translation>Save File</translation>
163 <source>ALL_FILES_FILTER</source>
164 <translation>All files (*)</translation>
168 <name>SUIT_ViewWindow</name>
170 <source>TLT_DUMP_VIEW</source>
171 <translation>Dump view to file</translation>
174 <source>TLT_IMAGE_FILES</source>
175 <translation>Images Files (*.bmp *.png *.jpg *.jpeg)</translation>
178 <source>POSTSCRIPT_FILES</source>
179 <translation>PostScript files (*.ps *.eps)</translation>