src/SUIT/resources/SUIT_msg_en.po

   1 #  Copyright (C) 2005  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE, PRINCIPIA R&D
   2 #
   3 #  This library is free software; you can redistribute it and/or
   4 #  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
   5 #  License as published by the Free Software Foundation; either
   6 #  version 2.1 of the License.
   7 #
   8 #  This library is distributed in the hope that it will be useful,
   9 #  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  10 #  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  11 #  Lesser General Public License for more details.
  12 #
  13 #  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  14 #  License along with this library; if not, write to the Free Software
  15 #  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307 USA
  16 #
  17 #  See http://www.salome-platform.org/
  18 #
  19 # This is a Qt message file in .po format.  Each msgid starts with
  20 # a scope.  This scope should *NOT* be translated - eg. "Foo::Bar"
  21 # would be translated to "Pub", not "Foo::Pub".
  22 msgid ""
  23 msgstr ""
  24 "Project-Id-Version: example-Qt-message-extraction\n"
  25 "POT-Creation-Date: 1999-02-23 15:38+0200\n"
  26 "PO-Revision-Date: 1999-02-23 15:38+0200\n"
  27 "Last-Translator: \n"
  28 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
  29
  30 msgid "MEN_DESK_WINDOW"
  31 msgstr "&Window"
  32
  33 msgid "MEN_DESK_WINDOW_CASCADE"
  34 msgstr "&Cascade"
  35
  36 msgid "PRP_DESK_WINDOW_CASCADE"
  37 msgstr "Arranges the windows as overlapping tiles"
  38
  39 msgid "MEN_DESK_WINDOW_TILE"
  40 msgstr "&Tile"
  41
  42 msgid "PRP_DESK_WINDOW_TILE"
  43 msgstr "Arranges the windows as nonoverlapping tiles"
  44
  45 msgid "MEN_DESK_WINDOW_VTILE"
  46 msgstr "Tile &Vertically"
  47
  48 msgid "PRP_DESK_WINDOW_VTILE"
  49 msgstr "Arranges the windows as nonoverlapping vertical tiles"
  50
  51 msgid "PRP_DESK_WINDOW_ACTIVATE"
  52 msgstr "Activates this window"
  53
  54 msgid "LAB_QUICK_PATH"
  55 msgstr "Quick path:"
  56
  57 msgid "BUT_ADD_PATH"
  58 msgstr "Add path"
  59
  60 msgid "INF_DESK_DOC_OPEN"
  61 msgstr "Open File"
  62
  63 msgid "INF_DESK_DOC_SAVE"
  64 msgstr "Save File"
  65
  66 msgid "ERR_ERROR"
  67 msgstr "Error"
  68
  69 msgid "WRN_WARNING"
  70 msgstr "Warning"
  71
  72 msgid "ERR_DIR_NOT_EXIST"
  73 msgstr "The directory \"%1\" does not exist!"
  74
  75 msgid "ERR_FILE_NOT_EXIST"
  76 msgstr "The file \"%1\" does not exist!"
  77
  78 msgid "ERR_PERMISSION_DENIED"
  79 msgstr "Can't save file \"%1\".\nPermission denied."
  80
  81 msgid "INF_DIRECTORIES_FILTER"
  82 msgstr "Directories"
  83
  84 msgid "QUE_FILE_EXISTS"
  85 msgstr "The file \"%1\" already exists.\nDo you want to overwrite it?"
  86
  87 msgid "TLT_DUMP_VIEW"
  88 msgstr "Dump View to File"
  89
  90 msgid "TLT_IMAGE_FILES"
  91 msgstr "Images Files (*.bmp *.png *.jpg *.jpeg)""
  92
  93 msgid "ERR_CANT_DUMP_VIEW"
  94 msgstr "Can't dump view contents to the file."
  95
  96 msgid "CONTINUE"
  97 msgstr "Continue"
  98
  99 msgid "CANCEL"
 100 msgstr "Cancel"
 101
 102 #======================================================================
 103
 104 msgid "SUIT_Study::OPERATION_LAUNCH"
 105 msgstr "Operation launch"
 106
 107 msgid "SUIT_Study::PREVIOUS_NOT_FINISHED"
 108 msgstr "Previous operation is not finished and will be aborted"
 109
 110 #======================================================================
 111
 112
 113
 114
 115
 116
 117
 118