1 # This is a Qt message file in .po format. Each msgid starts with
2 # a scope. This scope should *NOT* be translated - eg. "Foo::Bar"
3 # would be translated to "Pub", not "Foo::Pub".
6 "Project-Id-Version: example-Qt-message-extraction\n"
7 "POT-Creation-Date: 1999-02-23 15:38+0200\n"
8 "PO-Revision-Date: 1999-02-23 15:38+0200\n"
10 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
12 msgid "MEN_DESK_WINDOW"
15 msgid "MEN_DESK_WINDOW_CASCADE"
18 msgid "PRP_DESK_WINDOW_CASCADE"
19 msgstr "Arranges the windows as overlapping tiles"
21 msgid "MEN_DESK_WINDOW_TILE"
24 msgid "PRP_DESK_WINDOW_TILE"
25 msgstr "Arranges the windows as nonoverlapping tiles"
27 msgid "MEN_DESK_WINDOW_VTILE"
28 msgstr "Tile &Vertically"
30 msgid "PRP_DESK_WINDOW_VTILE"
31 msgstr "Arranges the windows as nonoverlapping vertical tiles"
33 msgid "PRP_DESK_WINDOW_ACTIVATE"
34 msgstr "Activates this window"
36 msgid "LAB_QUICK_PATH"
42 msgid "INF_DESK_DOC_OPEN"
45 msgid "INF_DESK_DOC_SAVE"
54 msgid "ERR_DIR_NOT_EXIST"
55 msgstr "The directory \"%1\" does not exist!"
57 msgid "ERR_FILE_NOT_EXIST"
58 msgstr "The file \"%1\" does not exist!"
60 msgid "ERR_PERMISSION_DENIED"
61 msgstr "Can't save file \"%1\".\nPermission denied."
72 msgid "INF_DIRECTORIES_FILTER"
75 msgid "QUE_FILE_EXISTS"
76 msgstr "The file \"%1\" already exists.\nDo you want to overwrite it?"
79 msgstr "Dump View to File"
81 msgid "TLT_IMAGE_FILES"
82 msgstr "Images Files (*.bmp *.png *.jpg *.jpeg)""
84 msgid "ERR_CANT_DUMP_VIEW"
85 msgstr "Can't dump view contents to the file."