src/PyViewer/resources/translations/PyViewer_msg_en.ts

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!DOCTYPE TS>
   3 <TS version="2.0" language="en">
   4   <context>
   5       <name>PyViewer_ViewManager</name>
   6       <message>
   7           <source>PYVIEWER_VIEW_TITLE</source>
   8           <translation>Python viewer:%M - viewer:%V</translation>
   9       </message>
  10   </context>
  11   <context>
  12     <name>PyViewer_ViewWindow</name>
  13     <message>
  14         <source>NAME_PYEDITOR</source>
  15         <translation>Python Viewer</translation>
  16     </message>
  17     <message>
  18         <source>LBL_TOOLBAR_LABEL</source>
  19         <translation>Edit Operations</translation>
  20     </message>
  21     <message>
  22         <source>MNU_PY_NEW</source>
  23         <translation>New</translation>
  24     </message>
  25     <message>
  26         <source>DSC_PY_NEW</source>
  27         <translation>Create a new python file</translation>
  28     </message>
  29     <message>
  30         <source>MNU_PY_OPEN</source>
  31         <translation>Open</translation>
  32     </message>
  33     <message>
  34         <source>DSC_PY_OPEN</source>
  35         <translation>Open an existing python file</translation>
  36     </message>
  37     <message>
  38         <source>MNU_PY_SAVE</source>
  39         <translation>Save</translation>
  40     </message>
  41     <message>
  42         <source>DSC_PY_SAVE</source>
  43         <translation>Save the python document to disk</translation>
  44     </message>
  45     <message>
  46         <source>MNU_PY_SAVEAS</source>
  47         <translation>Save As...</translation>
  48     </message>
  49     <message>
  50         <source>DSC_PY_SAVEAS</source>
  51         <translation>Save the python document under a new name</translation>
  52     </message>
  53     <message>
  54         <source>MNU_PY_CLOSE</source>
  55         <translation>Close</translation>
  56     </message>
  57     <message>
  58         <source>DSC_PY_CLOSE</source>
  59         <translation>Close the python document</translation>
  60     </message>
  61     <message>
  62         <source>MNU_PY_UNDO</source>
  63         <translation>Undo</translation>
  64     </message>
  65     <message>
  66         <source>DSC_PY_UNDO</source>
  67         <translation>Undoes the last operation</translation>
  68     </message>
  69     <message>
  70         <source>MNU_PY_REDO</source>
  71         <translation>Redo</translation>
  72     </message>
  73     <message>
  74         <source>DSC_PY_REDO</source>
  75         <translation>Redoes the last operation</translation>
  76     </message>
  77     <message>
  78         <source>MNU_PY_CUT</source>
  79         <translation>Cut</translation>
  80     </message>
  81     <message>
  82         <source>DSC_PY_CUT</source>
  83         <translation>Cut the current selection&apos;s contents to the clipboard</translation>
  84     </message>
  85     <message>
  86         <source>MNU_PY_COPY</source>
  87         <translation>Copy</translation>
  88     </message>
  89     <message>
  90         <source>DSC_PY_COPY</source>
  91         <translation>Copy the current selection&apos;s contents to the clipboard</translation>
  92     </message>
  93     <message>
  94         <source>MNU_PY_PASTE</source>
  95         <translation>Paste</translation>
  96     </message>
  97     <message>
  98         <source>DSC_PY_PASTE</source>
  99         <translation>Paste the clipboard&apos;s contents into the current selection</translation>
 100     </message>
 101     <message>
 102         <source>MNU_PY_DELETE</source>
 103         <translation>Delete</translation>
 104     </message>
 105     <message>
 106         <source>DSC_PY_DELETE</source>
 107         <translation>Delete the current selection&apos;s contents</translation>
 108     </message>
 109     <message>
 110         <source>MNU_PY_SELECTALL</source>
 111         <translation>Select All</translation>
 112     </message>
 113     <message>
 114         <source>DSC_PY_SELECT_ALL</source>
 115         <translation>Select all the contents</translation>
 116     </message>
 117     <message>
 118         <source>MNU_PY_PREFERENCES</source>
 119         <translation>Preferences</translation>
 120     </message>
 121     <message>
 122         <source>DSC_PY_PREFERENCES</source>
 123         <translation>Show the Preferences box</translation>
 124     </message>
 125     <message>
 126       <source>MNU_PY_BROWSER</source>
 127       <translation>Help Browser</translation>
 128     </message>
 129     <message>
 130       <source>DSC_PY_BROWSER</source>
 131       <translation>Show the Help browser</translation>
 132     </message>
 133     <message>
 134         <source>WRN_PY_READ_FILE</source>
 135         <translation>Cannot read file %1:\n%2.</translation>
 136     </message>
 137     <message>
 138         <source>WRN_PY_WRITE_FILE</source>
 139         <translation>Cannot write file %1:\n%2.</translation>
 140     </message>
 141     <message>
 142         <source>WRN_PY_SAVE_FILE</source>
 143         <translation>The document has been modified.&lt;br&gt;Do you want to save your changes?</translation>
 144     </message>
 145     <message>
 146         <source>TIT_DLG_SAVE</source>
 147         <translation>Save file</translation>
 148     </message>
 149     <message>
 150         <source>TIT_DLG_SAVEAS</source>
 151         <translation>Save file as</translation>
 152     </message>
 153     <message>
 154         <source>TIT_DLG_OPEN</source>
 155         <translation>Open file</translation>
 156     </message>
 157     <message>
 158       <source>STS_READY</source>
 159       <translation>Ready</translation>
 160     </message>
 161     <message>
 162       <source>STS_F_LOADED</source>
 163       <translation>File is loaded</translation>
 164     </message>
 165     <message>
 166       <source>STS_F_SAVED</source>
 167       <translation>File is saved</translation>
 168     </message>
 169   </context>
 170 </TS>