1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
3 <TS version="2.0" language="fr_FR">
8 <source>Primitives</source>
9 <translation>AA-Primitives</translation>
13 <translation>AA</translation>
17 <translation>AA</translation>
20 <source>Cylinder</source>
21 <translation>AA</translation>
24 <source>Sphere</source>
25 <translation>AA</translation>
28 <source>Torus</source>
29 <translation>AA</translation>
37 <translation>AA</translation>
40 <source>Create a box</source>
41 <translation>AA</translation>
45 <name>Box:CreationMethod</name>
47 <source>By dimensions</source>
48 <translation>AA</translation>
51 <source>By two points</source>
52 <translation>AA</translation>
56 <name>Box:FirstPoint</name>
58 <source>First point</source>
59 <translation>AA</translation>
62 <source>Select a first point</source>
63 <translation>AA</translation>
67 <name>Box:Model_FeatureValidator</name>
69 <source>Attribute "FirstPoint" is not initialized.</source>
70 <translation>AA</translation>
74 <name>Box:SecondPoint</name>
76 <source>Second point</source>
77 <translation>AA</translation>
80 <source>Select a second point</source>
81 <translation>AA</translation>
88 <translation>AA</translation>
91 <source>Dimension in X</source>
92 <translation>AA</translation>
99 <translation>AA</translation>
102 <source>Dimension in Y</source>
103 <translation>AA</translation>
110 <translation>AA</translation>
113 <source>Dimension in Z</source>
114 <translation>AA</translation>
121 <source>Cone</source>
122 <translation>AA</translation>
125 <source>Create a Cone</source>
126 <translation>AA</translation>
130 <name>Cone:axis</name>
132 <source>Select the axis of the cone</source>
133 <translation>AA</translation>
136 <source>axis</source>
137 <translation>AA</translation>
141 <name>Cone:base_point</name>
143 <source>Select the center of the base of the cone</source>
144 <translation>AA</translation>
147 <source>base_point</source>
148 <translation>AA</translation>
152 <name>Cone:base_radius</name>
154 <source>Base radius</source>
155 <translation>AA</translation>
158 <source>Enter the base radius of the cone</source>
159 <translation>AA</translation>
163 <name>Cone:height</name>
165 <source>Enter the height of the cone</source>
166 <translation>AA</translation>
169 <source>height</source>
170 <translation>AA</translation>
174 <name>Cone:top_radius</name>
176 <source>Enter the top radius of the cone</source>
177 <translation>AA</translation>
180 <source>Top radius</source>
181 <translation>AA</translation>
186 <name>Cylinder</name>
188 <source>Create a cylinder</source>
189 <translation>AA</translation>
192 <source>Cylinder</source>
193 <translation>AA</translation>
197 <name>Cylinder:CreationMethod</name>
199 <source>Cylinder</source>
200 <translation>AA</translation>
203 <source>Portion of cylinder</source>
204 <translation>AA</translation>
208 <name>Cylinder:angle</name>
210 <source>Enter the angle of the portion of the cylinder</source>
211 <translation>AA</translation>
214 <source>angle</source>
215 <translation>AA</translation>
219 <name>Cylinder:axis</name>
221 <source>Select the axis of the cylinder</source>
222 <translation>AA</translation>
225 <source>axis</source>
226 <translation>AA</translation>
230 <name>Cylinder:base_point</name>
232 <source>Select the center of the base of the cylinder</source>
233 <translation>AA</translation>
236 <source>base_point</source>
237 <translation>AA</translation>
241 <name>Cylinder:height</name>
243 <source>Enter the height of the cylinder</source>
244 <translation>AA</translation>
247 <source>height</source>
248 <translation>AA</translation>
252 <name>Cylinder:radius</name>
254 <source>Enter the radius of the cylinder</source>
255 <translation>AA</translation>
258 <source>radius</source>
259 <translation>AA</translation>
266 <source>Create a sphere</source>
267 <translation>AA</translation>
270 <source>Sphere</source>
271 <translation>AA</translation>
275 <name>Sphere:center_point</name>
277 <source>Center point</source>
278 <translation>AA</translation>
281 <source>Select a center point</source>
282 <translation>AA</translation>
286 <name>Sphere:radius</name>
288 <source>Enter a radius</source>
289 <translation>AA</translation>
292 <source>Radius</source>
293 <translation>AA</translation>
300 <source>Create a Torus</source>
301 <translation>AA</translation>
304 <source>Torus</source>
305 <translation>AA</translation>
309 <name>Torus:axis</name>
311 <source>Select the axis of the torus</source>
312 <translation>AA</translation>
315 <source>axis</source>
316 <translation>AA</translation>
320 <name>Torus:base_point</name>
322 <source>Select the center of the torus</source>
323 <translation>AA</translation>
326 <source>base_point</source>
327 <translation>AA</translation>
331 <name>Torus:radius</name>
333 <source>Enter the radius of the torus</source>
334 <translation>AA</translation>
337 <source>Radius</source>
338 <translation>AA</translation>
342 <name>Torus:ring_radius</name>
344 <source>Enter the ring radius of the torus</source>
345 <translation>AA</translation>
348 <source>Ring radius</source>
349 <translation>AA</translation>