src/ParametersPlugin/ParametersPlugin_msg_ru.ts

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!DOCTYPE TS>
   3 <TS version="2.0" language="ru_RU">
   4 <context>
   5     <name>ParametersPlugin_WidgetParamsMgr</name>
   6     <message>
   7         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="165"/>
   8         <source>Name</source>
   9         <translation>Имя</translation>
  10     </message>
  11     <message>
  12         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="165"/>
  13         <source>Equation</source>
  14         <translation>Выражение</translation>
  15     </message>
  16     <message>
  17         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="165"/>
  18         <source>Result</source>
  19         <translation>Результат</translation>
  20     </message>
  21     <message>
  22         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="165"/>
  23         <source>Comment</source>
  24         <translation>Коментарий</translation>
  25     </message>
  26     <message>
  27         <source>Parameters</source>
  28         <translation type="obsolete">Параметры</translation>
  29     </message>
  30     <message>
  31         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="194"/>
  32         <source>Features</source>
  33         <translation>Объекты</translation>
  34     </message>
  35     <message>
  36         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="213"/>
  37         <source>Add</source>
  38         <translation>Добавить</translation>
  39     </message>
  40     <message>
  41         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="217"/>
  42         <source>Insert</source>
  43         <translation>Вставить</translation>
  44     </message>
  45     <message>
  46         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="221"/>
  47         <source>Remove</source>
  48         <translation>Удалить</translation>
  49     </message>
  50     <message>
  51         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="258"/>
  52         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="698"/>
  53         <source>Warning</source>
  54         <translation>Предупреждение</translation>
  55     </message>
  56     <message>
  57         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="420"/>
  58         <source>Name %1 already exists.</source>
  59         <translation>Имя %1 уже существует.</translation>
  60     </message>
  61 </context>
  62 <context>
  63     <name>QObject</name>
  64     <message>
  65         <location filename="ParametersPlugin_WidgetParamsMgr.cpp" line="188"/>
  66         <source>Parameters</source>
  67         <translation type="unfinished">Параметры</translation>
  68     </message>
  69 </context>
  70 </TS>